Go to contents

日本政府連“韓國神社”也拆掉

Posted March. 16, 2005 22:45   

한국어

日本正在對歷史進行歪曲。已消失的“韓國神社”就是在現場的第一感覺。

日禦崎神社位於出雲市海岸,出雲市距島根縣首府松江市乘火車有1小時的車程。傳說中的日本開祖——天照的弟弟素殘鳴尊從韓半島渡海到這裏定居,建立了該神社。韓國神社就在該神社內。但現在已看不到其蹤影。

上世紀70年代初來過這裏的旅日同胞作家金達壽(1919~1997年)在名爲《遊蕩在日本列島的韓國魂》的書中這樣寫道:“哦,原來這裏也有了韓國神社呀,日禦崎神社可能本來就是韓國神社吧。原來是本寺的神社沒落成境內廟(在境內拜祭與神社有至親關係的神的小廟)的例子很多。特別是在這裏那種可能性很大,因爲日禦崎神社是拜祭新羅等太陽神的地方。”

島根縣不僅有新羅,而且證明曾與渤海、高麗進行過很多交流的痕迹到處都是。並且意味著古代韓半島的帶“韓”字的神社就達11個,其中包括韓島神社、韓神新羅神社、韓國伊太神社等。但是說明日本的源流是韓半島的韓國神社就像金達壽所見到的一樣,從本寺淪落到小廟,之後連小廟的痕迹也消失得無影無蹤。對此感到惋惜的旅日同胞金好秀於1996年在其附近境內進行復原的神社又小又破,用漢語寫的“韓國神社”牌匾也隱約可見。最近在日本出現的歪曲歷史的風波並不是短時間內形成的,已消失的“韓國神社”也只不過是日本對歷史進行歪曲的實例之一。神社有關負責人的真實的證言能持續到什麽時候,誰也不敢確定。



趙憲注 hanscho@donga.com