“因爲馬，無話可說。”
27日，在古蒂奧運場館進行了2000年雅典奧運會現代五項比賽。結束3項後，與第一名相差232分。由於還剩下2個專案，所以完全可以衝擊獎牌。再加上下一個專案是自己的強項——馬術。
韓道領（28歲，大邱市體育會）非常自信地跳上了名爲“巴裏奧”的馬背。雖然感覺速度快一些，但開始比較順利。
但是踢落7A障礙物後，在第9個障礙物（磚牆）上所有希望化爲烏有。由於巴裏奧急停，障礙物倒塌，韓道領也從馬背上摔了下來，而且繮繩也脫手，馬跑到了場地的一角。在這一障礙物上的扣分達128分。即，障礙物倒塌扣28分，馬跑離賽場扣60分，落馬扣40分。再加上爲了追回馬拖延了2分鐘，也被扣了相應分數。
好不容易重新坐上馬背的韓道領艱難地結束了比賽，但是在1200分的滿分中被扣除392分，只獲得了808分，名次也在32名參賽選手中，從第9名降到了第26名。在這一瞬間，首枚獎牌化爲泡影，就連打破韓國現代五項奧運會最好成績第11名的夢想也化爲烏有，最終成績是第24名。
現代五項主教練李瑛燦遺憾地表示：“絕不能完全相信馬，但由於剛開始比較順利，所以好像放鬆了一些。”
起源於拿破侖時期戰場上的現代五項是在射擊、擊劍、游泳、馬術、賽跑專案上分出勝負。在5個專案中，馬術對運動員的成績起到決定性作用。就像在戰場上騎上別人的馬展開拼殺一樣，在比賽中必須通過抽籤騎上大會提供的馬，所以經常出現突發情況。
當天韓道領通過抽籤抽出了25匹馬中的一匹，但都抽到了自己不喜歡的速度較快的馬。雖然在比賽前，利用20分鐘熟悉了該馬，但由於碰上與自己不合的馬，獲得了比平時低300分左右的比較低的成績。波蘭選手霍巴茨在排名第2位元的情況下，因在馬術中所騎的馬三次拒絕越過障礙物，所以放棄了比賽，名次也落在了最後。
“曾準備衝擊獎牌，但是在馬術上丟了太多的分數。馬根本不聽話。”
在都不看好的專案的淒涼氣氛中，韓道領在奧運會開幕兩個月前，在匈牙利進行了轉地訓練等不斷進取，但是對討厭的馬卻無言以對。另一名韓國選手李春憲（國軍體育部隊）排名第21位。
金鍾錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo