Go to contents

韓國經濟已經達到“頂點”,即將回到下降趨勢

韓國經濟已經達到“頂點”,即將回到下降趨勢

Posted August. 23, 2004 21:41   

한국어

據分析,韓國經濟已經達到了“頂點”,今年之內將轉到下降趨勢。

美國的投資銀行摩根斯坦利的研究員夏倫·萊恩(音譯)於23日指出,韓國今年第2季度(4~6月)的實際國內生産總值(GDP)和去年同期相比雖然增長了5.5%,但是韓國經濟可以預見已經達到了“頂點”,並即將回落到下降趨勢的徵兆,很難寄予太大的希望。

 

韓國第2季度實際GDP和第1季度(1~3月)GDP相比,上漲率僅止於0.6%,其上漲勢頭被削弱了很多。

萊恩預測道:“今年韓國的實際上漲率爲3.1%,還達不到去年上漲率7.0%的一半。”

據他的展望,韓國的GDP上漲率會以2004年4.6%,2005年3.8%等每年下滑5%。

萊恩認爲韓國經濟蕭條的原因是△油價上升△景氣迴圈周期呈下降趨勢△內需蕭條等。

首先,油價超過每桶50美元時,交易條件會進一步惡化,韓國的經濟會陷入短期不景氣的局面。另外,景氣迴圈周期上,韓國經濟正處於下滑局面這一點也是讓人憂慮的因素。

萊恩預測道:“今年第4季度,韓國的經濟可能會全面下滑。”因爲由於將生産設備大量轉移到了中國,因此即使出口增長率不斷增大也無法帶動國內的消費,所以內需恢復也很難實現。

萊恩分析道:“韓國目前面臨了外匯危機以來最困難的時期。”



legman@donga.com