한국문학번역원(원장 박환덕)은 ‘2001년 한국문학 번역지원 대상자’로 13개 언어권 56건을 선정 발표했다.
황석영의 ‘오래된 정원’과 ‘손님’, 이문열의 ‘시인’, 윤대녕의 ‘사슴벌레 여자’, 이인화의 ‘영원한 제국’, 김영하의 ‘나는 나를 파괴할 권리가 있다’ 등 현대소설, 황지우 김남조 박제천 등의 시선집 등 현대시, 정철의 ‘가사선집’과 김만중의 ‘구운몽’ 등 전통문학 작품 등이 고루 선정됐다. 이번 번역지원에는 미국 시인 힐렐 슈와츠(고은 ‘남과 북’), 독일 시인 우베 콜베르(‘황지우 시선집’), 한국계 러시아 소설가 아나톨리 킴(‘춘향전’) 등 유명 외국 문인들이 공역자로 선정됐다.