일본은 유엔을 통해 북한에 6백만∼1천만달러어치의 식량을 지원키로 하고 준비를 시작했다고 일본 정부 소식통들이 24일 밝혔다. 이들 소식통은 그러나 자민당내 일부 의원들의 반대로 구체적인 지원 시기는 결정되지 않았다고 말했다. 소식통들은 또 하시모토 류타로(橋本龍太郞)일본총리가 당초 지난 23일 金泳三(김영삼)대통령과 회담하는 자리에서 이같은 대북 식량원조계획을 발표할 예정이었으나 최근 북한 지도자 金正日(김정일)이 성명에서 국제 원조를 자본주의 국가들의 올가미라고 표현한데 자극받아 발표를 보류했다고 전했다.