Go to contents

朴天休表示:“饱含真心的讲述,愿能抚慰人心”

朴天休表示:“饱含真心的讲述,愿能抚慰人心”

Posted June. 11, 2025 07:29   

Updated June. 11, 2025 07:29


朴天休作家(42岁)表示:“我从未以获奖为目标。创作音乐剧,对作家而言,是花费漫长时光独自在纸上构建世界的孤独工作。”

10日,凭借在大学路首演的纯原创音乐剧《也许美好结局》(Maybe Happy Ending)荣获美国戏剧界奥斯卡之称的“托尼奖”(Tony Awards)的朴天休,在其社交媒体上发表长文,传达了获奖感言。朴天休作家与其好友、作词家威尔•亚伦森共同获得了最佳剧本奖和最佳词曲创作奖,并创下了韩国国籍者首次获得托尼奖的纪录。

朴天休作家也借此获奖契机,回顾了自己作为音乐剧作家的过往生涯。他写道:“每当结束一项艰巨的工作后,如同等待行星连珠般罕见的机会一样,又将经历一段极其漫长的制作过程。”

“支撑我度过那漫长时光的,并非‘未来可能获得的’奖项之类的东西。仅仅是想要创作这个故事和音乐的冲动,以及渴望将其呈现在舞台上的意志。如果追求的是更快、更容易带来成功的东西,那这份工作显然并不合适。”

他亦未忘记对制作团队和粉丝表达感谢。朴天休作家表示:“除了我和亚伦森,此次能够尽情享受包括托尼奖在内的‘颁奖季’,全赖许多为演出工作已久的人们。看到他们如同自己获奖般欣喜、甚至更为自豪的样子,我感受到内心平静而深沉地充盈起来。”

他也稍稍流露出对获奖后外界眼光可能改变的担忧。他说:“颁奖典礼后收到了无数信息,既感到惊讶也感到惶恐。会想‘(大家的)期待值会变得大得多,该怎么办呢?’”,但他也表示“我会一如既往地做下去。当有想讲述的故事时,我会不刻意修饰,竭尽真心,一笔一画地写出来。”他接着补充道:“唯愿这个故事能引起某些人的共鸣,并成为一份慰藉。”

《也许美好结局》在美国纽约无线电城音乐厅举行的第78届托尼奖颁奖典礼上,一举斩获最佳音乐剧、最佳导演、最佳剧本、最佳词曲创作、最佳音乐剧男主角、最佳舞美设计等6个奖项。该剧预计将于今年10月在韩国开启第六季的演出。


金基润记者 pep@donga.com