Go to contents

“为了增重1公斤,每天都和杠铃做斗争……‘举重很有意思’的应援最让我开心”

“为了增重1公斤,每天都和杠铃做斗争……‘举重很有意思’的应援最让我开心”

Posted March. 01, 2024 07:27   

Updated March. 01, 2024 07:27

한국어

“举重精灵”朴惠贞(21岁•高阳市厅•音译下同)最近在下车前再次检查了刘海的立体感和唇色。去年在利雅得世界锦标赛和杭州亚运会女子最重量级(87公斤以上级)上接连夺冠,并出演人气综艺节目后,被邀请“一起拍照”的事情大幅增加。最近在忠北镇川选手村附近的咖啡厅接受采访的过程中,粉丝们也多次前来与朴惠贞一起拍照留念。

朴惠贞表示:“和(举重国家代表)姐姐、哥哥们(参加国际大赛之前)在机场的时候,请认出我们,跟我们打招呼。举重是冷门项目,非常感谢”,“亚运会时我看了门户网站的应援室,很多人都说‘没想到举重这么有趣’。那个也真的很好。举重以1公斤的差距分出胜负。举着相似重量的选手之间展开竞争的话,真的很有意思。。”

朴惠贞29日获得了大韩体育会体育奖比赛部门最优秀奖。在情人节的上月14日,她还被大韩举重联合会评选为2023年最佳女选手奖获奖者。朴惠贞笑着说:“曾获得过优秀选手奖,但这是我第一次获得最佳选手奖。比巧克力还甜。”

朴惠贞之所以能够感受到甜蜜,是因为她训练得十分刻苦。朴惠贞上月9日在乌兹别克斯坦塔什干举行的亚洲锦标赛上夺冠后,继续在镇川选手村与杠铃做斗争。因为从下月31日开始,国际举重联合会(IWF)世界杯将在泰国普吉岛举行。此次世界杯是获得2024巴黎奥运会参赛资格的最后一场比赛。

朴惠贞的抓举、挺举总成绩为295公斤,在奥运会参赛记录排名中位居第二。只有2021年东京奥运会金牌得主李雯雯(24岁•中国•315公斤)的成绩比朴惠贞好。尽管如此,她还没有确定参加巴黎奥运会。因为目前排名第三的是国家队前辈孙英姬(31岁•济州道厅•291公斤)。在奥运会举重项目上,每个国家各级别只允许一名选手参赛,参赛资格将由最好成绩来决定。孙英姬在本届世界杯上举起了296公斤的重量,如果朴惠贞举不起296公斤以上的重量,孙英姬将代表韩国参加巴黎奥运会该级别的比赛。

朴惠贞原本是在孙英姬的对角线上进行训练的,但最近换了位置。朴惠贞说:“英姬姐姐已经举起了沉重的重量。我一边举着轻的重量,一边从底层重新开始。看到姐姐后,我不知不觉地变得急躁起来,所以就把位置挪到了看不见姐姐的地方。”

去年获得世界冠军的选手提出这样的要求,可能会让人觉得奇怪。对此,朴惠贞说:“自信稍微超过一点就会变得傲慢。尽量放低姿态,(和姐姐)互相照顾,尊重并学习。”

朴惠贞说:“事实上,去年距离世锦赛还有两天的时候,我扭伤了腰,当场就呜呜地哭了。当时我就想,吃了那么多苦头,难道就因为这个不能参加比赛吗?但幸好在那之前一直努力填补,所以才取得了好成绩。”朴惠贞就最近进行的“次数运动”表示,“用钢琴来打比方,就像(演奏技巧练习教材)‘哈农’一样。”

“我也是人,需要反复做10次的事情,我想做一两次就过去。上小学时,因为懒得(反复)填满次数,所以没学1年就换到了合气道。因为从小就是坐不住的孩子(笑)。但是我只有从头开始一步一步巩固,才能提高实战状态。如果要去巴黎,再累也要填满现在的次数。”


任寶美 bom@donga.com