Go to contents

尹炳世外长称“韩美首脑会谈有望年内举行”

尹炳世外长称“韩美首脑会谈有望年内举行”

Posted June. 17, 2015 07:21   

한국어

韩美两国为了年内举行因MERS(中东呼吸综合征)事态而推迟的韩美首脑会谈,开始就访问日程进行协调。

正在访美的韩国外交部长官尹炳世15日(当地时间)下午在美国华盛顿会见了白宫国家安全助理苏珊•赖斯,就朴槿惠总统的访问行期和议题等交换了意见,会见进行了30分钟。

尹炳世在会见后举行的与韩国媒体驻华盛顿特派员们的恳谈会上说:“(我们自不必说,)美国政府也计划在今年内尽早举行韩美首脑会谈。”“我们可以确认,根据美国总统贝拉克•奥巴马的指示,美国的事务团队已就首脑会谈的日程协调进行了相当程度的研究。”

尹长官还表示,“不久双方将在彼此认为合适的时间就首脑会谈进行协商”,“美方已表示‘韩美两国关系处于历史最好水平’,一旦举行首脑会谈,将就两国间所有问题进行协商,其结果将以具体的文件方式展现出来”。

华盛顿的外交消息人士说:“即使是为了重申韩美同盟关系,双方也有可能会在更早的时间确定首脑会谈的日程”。他同时说:“9月份将在华盛顿举行奥巴马总统与中国国家主席习近平的美中首脑会谈,估计韩美首脑会谈的日程将会避开这一时间段。”

关于首脑会谈的议题,预计北韩和北韩核问题将成为首要议题。尹长官说:“韩美两国一致认为,必须就北韩和北韩核问题释放出立场一致的信息,这将是首脑会谈中最重要的议题之一。”

关于韩日历史问题,尹长官说:“与其说是韩美首脑会谈的议题,不如说是美国将其作为关心的议题向我方询问现状,我们也向美方说明,我们有相应的立场,并在为改善韩日两国关系而努力。”预计韩美首脑会谈将把韩日历史问题作为非正式议题进行讨论。

就朴总统12日接受《华盛顿邮报》采访时所说的“慰安妇问题有了一定的进展”,尹长官表示,“如果想要解决问题,就必须进一步加快目前正在进行的两国局长级磋商等多种努力”,不希望对此进行过度的扩大解释。

在此之前,尹长官当天还与美国能源部长莫尼兹在华盛顿能源部举行了重新修订的《韩美原子能协定》的签字仪式。双方4月22日在首尔达成协议并草签后,两国政府完成了后续程序。其主要内容有:铀浓缩和使用后乏燃料的再处理的部分研究(调查后试验、电解还原)、核电技术出口的一揽子许可、医用放射线同位素的生产等。协定规定:“转移的核物质和装备、堆心部件等,不得用于任何军事目的”,从而从根本上消除了利用原子能协定开发核武器或从事核试验的可能性。协议将经美国国会审议后生效,而韩国并不需要另行经由议会批准。



华盛顿 李承宪特派员 曹崇浩记者 ddr@donga.com