Go to contents

对于朴总统关于慰安妇磋商的讲话,日本方面称“不知此事”

对于朴总统关于慰安妇磋商的讲话,日本方面称“不知此事”

Posted June. 15, 2015 07:07   

한국어

朴槿惠总统13日在接受美国《华盛顿邮报》(WP)采访时称韩日关于日军慰安妇的磋商已到了“最后阶段”,各方对此众说纷纭。虽然韩国外交部在总统发言后保持沉默,但日本方面却表现出“莫名其妙”的反应。而作为当事人的慰安妇受害者老人们也表示,不知道韩日磋商的进展是什么内容。

朴总统在回答WP“请描述一下磋商的进展”的问题时表示,“(韩日间)有幕后磋商(behind-the-scenes discussions)”。对此,有人解读认为,虽然朴总统没有作出具体回答,但也意味着除外交部局长级磋商之外,另外的磋商管道有了进展。这是因为,考虑到此前政府一直表示“最终只能通过政治决断来解决这一问题”,意味着协商有了进展,到了需要总统做出决断的地步。

但是外交消息灵通人士14日表示,“韩日依然处于对同样的问题持有不同看法的状态”,“认识的隔阂依旧很大”。另一位消息人士透露说,“总统的讲话(期待有意义的建交50周年)的意思是努力去解决,并不是要在韩日建交50周年的22日之前解决慰安妇问题的意思”。政府当局者对此补充称,“此前8次局长级会谈中提出了多种方案,但不能说日方全部接受这些方案”。

此在期间,韩国政府对日本方面的措施表示,“应该达到受害者可以接受的水平”。但是安山附近的“分享之家(慰安妇受害者居住设施)”负责人安信权(音)14日接受《东亚日报》电话采访时表示,“4月份以后,政府当局人士没有和我们进行接触过”,“没有听到过韩国对日本提出何种提案或收到过日本方面的提案”。

日本方面则对朴总统采访时的讲话表现出深感困惑的反应。《读卖新闻》13日报导称,外务省干部在听到朴总统的讲话后表示,“没有任何具体进展,进展具体指的是什么,真的不清楚”。《朝日新闻》也在报导外务省干部的反应时说“不清楚(朴总统)到底是基于何种认识而出此言”。



曹崇浩 记者 东京 张元载 特派员 shcho@donga.com