Go to contents

“朝核” 与奥巴马一起走吧

Posted February. 21, 2014 04:46   

한국어

朝鲜对离散家族的想法与我们根本不同。金大中政府的第一年,1998年4月在中国北京召开了南北肥料会谈。是为了解决金泳三政府末期朝鲜提出的20万吨肥料援助要求的会谈。首席代表丁世铉受领了“可以给肥20万吨,但要作为离散家族相逢活动交换条件”的方针,向北京进发。但会谈被朝鲜荒唐的主张决裂。

朝鲜首席代表全金哲推出了比离散家族相逢更重视肥料援助的朝鲜式人道主义理论。“肥料问题是粮食问题,是涉及到吃饭的问题。没有比吃饭的问题更迫切的人道主义问题。所以肥料问题是人道主义问题。与此相反,韩国方面要求的离散家族相逢活动是为了提高政权的人气提出来的,所以离散家族相逢活动是政治问题。”(丁世铉统一研讨会)

昨天,朴槿惠政府以来离散家族首次在金刚山上骨肉相逢,形成了泪海,但是相逢活动看似不能成为南北关系进展的划时代的契机。因朝鲜违反约定泡汤过一次,好不容易才促成相逢,今后是否能继续还是个疑问。把离散家族的痛苦看作不如肥料,朝鲜的这一认识也没有变化。

然而,有些人老虎还在山上,就忙着卖皮呢。朝鲜对炸沉天安舰和延坪岛炮击缄口不言,却在不少地方冒出解除5•24对朝制裁的主张。就因为促成离散家族相逢活动的是朴槿惠总统和国防委员会第一委员长金正恩的代理人,也有迫不及待地期待南北首脑会谈。这是可以认作朝鲜成功“摇动韩国”的变化。

但是,现在还不是时候。如果过去两次南北首脑会谈对朝鲜有所影响的话,实现离散家族相逢这一基础性人道主义工作,怎会如此艰难。2000年6月、2007年10月首脑会谈不过是对2014年南北关系毫无帮助的“只属于他们的会谈”。

南北首脑会谈的效果如此短命的理由是什么呢?是因为没有推进全面解决南北所面临的问题。金大中政府在与朝鲜对话的过程中,疏忽了与美国总统克林顿合作,努力解决朝核问题。克林顿在任期末衡量中东骚乱和朝核问题之余,最终还是转向解决以色列和巴勒斯坦之间的问题。

卢武铉总统和布什总统之间的关系则更为紧张。卢总统在会谈中甚至没有试图从金正日得到放弃核武的承诺。曼斯菲尔德财团所长戈登•弗雷克以“美国怀疑卢武铉政府推进的第二次南北首脑会谈,韩国则怀疑六方会谈首席代表克里斯托弗希尔与朝鲜进行的朝美谈判”来描述两国之间的矛盾。如果在第二次南北首脑会谈中,卢武铉总统把核问题作为议题,那么,金正日和金正恩就不会轻易做核试验也不得而知。

要是不想重复过去政府的错误,如果今后南北对话得以实现,应当谨记与美国的合作。不解决朝核问题,南北和平将是空洞的目标。与金大中、卢武铉政府不同,本届政府在上周南北高级别会谈中,敦促朝鲜“用行动体现非核化”。这是值得期待的变化。

4月份巴拉克•奥巴马总统的访韩是机会。奥巴马总统在韩美首脑会谈中多次以“一起走吧”的韩语,表达了对强有力同盟的期待。这次,应该由朴总统向奥巴马总统提议“一起走吧”。只有推进与朝鲜的对话,把美国当作解决朝核问题的强有力的伙伴,才会有南北全面和解的机会。