Go to contents

半跏思惟像的微笑亮相纽约新罗展

Posted August. 10, 2013 03:02   

한국어

引发很多争议的国宝第83号金铜米勒菩萨半跏思惟像将在美国纽约大都会博物馆进行展示。上个月决定不能将其带到海外的文化遗产厅,于11日后改变了之前的立场。

文化体育观光部(长官:刘振龙)9日表示:“为了国立中央博物馆和大都会博物馆共同进行的海外展示会,文化遗产厅许可了把半跏思惟像带出境外。”文化体育观光部还表示:“两个博物馆表示会在包装、运送过程中最优先考虑展示品的安全,诚恳地再次要求了许可,文化体育观光部也积极地进行了调解”,“文化遗产厅认为虽然最重要的是文化遗产的保存管理,但这次的特别展是宣传文化遗产的好机会,因此从大局面考虑,决定接受要求。”

文化遗产厅厅长边永燮一直反对半跏思惟像参加从10月29日在大都会博物馆举行的特别展“黄金过度,新罗”。因为目前为止半跏思惟像已经8次(约3000日)带到海外,很有可能会被毁损。之前文化遗产厅咨询机关—文化遗产委员会4日以补充文件等条件对此表示了许可,但是文化遗产厅认为厅长可以调整展示目录,在上个月29日下达了决定,不允许半跏思惟像等3个国宝的出国展示。

这个举动引发了文化遗产厅首次推翻了文化遗产委员会决定的批判。再加上大都会馆长坎贝尔给朴槿惠总统发了书信,还发表了正式声明被传开后,气氛就出现了大转变。坎贝尔长官在最终决定之前传来了请求展示许可的书信。对此青瓦台和文化体育观光部要求进行重新考虑,但文化遗产厅却坚持了反对立场。坎贝尔长官1日(当地时间)还发表了声明,说“非常失望,会重新考虑要不要进行展览。”引发大风波后文化遗产厅退了一步,接受了两个博物馆的重新申请。

国立中央博物馆方面对本次决定表示了欢迎。博物馆有关人士表示:“很高兴能在从2008年开始企划、准备的特别展上展示代表性的‘面孔’--半跏思惟像”,“会竭尽全力保护所有文化遗产的安全。”

另外,文化遗产厅与半跏思惟像一同不允许包括在展示目录上的国宝第91号骑马人陶器和第195号土偶装饰长颈壶会维持之间的决定,决定不进行海外展示。