
现在在花样滑冰上,预计也能经常看到直体后空翻(Back Flip•翻跟头)跳跃动作。
国际滑联(ISU)14日(当地时间)在美国拉斯维加斯举行的第59届定期总会上修改了花样滑冰规则,从2024~2025赛季开始将直体后空翻跳跃动作从违反规定的技术项中删除等。
直体后空翻跳跃动作从1976年开始被认定为是违反规定的技术。理由是,如果头部着地,可能会严重受伤,而且动作看起来过于猥亵。此前,如果使用违反规定的技术,选手将被扣掉2分。从以小数点为单位进行排名竞争的花样滑冰项目的特性来看,选手们实际上很难尝试直体后空翻跳跃动作。在1994年世界锦标赛上因“种族歧视”而失去金牌的法国选手苏莉娅•博纳利明知在1998年长野冬奥会上会被扣分,但还是尝试了直体后空翻跳跃动作。她当时说“因为知道自己不能夺冠,所以尽了全力”,一时成为话题。
直体后空翻跳跃动作是目前选手们不会有太大困难就能完成的动作。ISU认为,将具有观赏乐趣的华丽跳跃动作视为违反规定,不再合乎逻辑。此次规则的修改是以花样滑冰的大众化和现代化为目标的ISU“展望2030”的一环。
任寶美 bom@donga.com