Go to contents

日本教科书歪曲历史“韩国单方面占据独岛”

日本教科书歪曲历史“韩国单方面占据独岛”

Posted March. 27, 2013 03:30   

한국어

含有“韩国单方面占据独岛”这一歪曲内容的日本高中新教材今年通过核定。另外,去年8月李明博前总统访问独岛后日本政府提出的提交联合国安理会、向国际司法裁判所(ICJ)起诉等主张也追加到新教科书中。

日本文部科学省26日召开“教科书用图书核定调查审议会”,并确定及公布含有这一内容的高中教科书。

当天通过核定的教科书有日本史9种、世界史3种、地理2种、政治经济7种,共有21种。其中日本史6种、世界史1种、地理2种、政治经济6种等共15种教科书描述独岛(日本名:竹岛)是日本的固有领土。实教出版社、清水书院、东京书籍等三家出版社首次在教科书中添加独岛相关内容,并加入了歪曲历史教科书行列。

帝国书院在地理教科书中写道:“韩国单方面占据竹岛”,而东京书籍则写道:“要通过联合国安理会或ICJ解决这一问题。”

2009年12月,日本政府表示:“竹岛和北方领土虽然有持有权纷争,但(日本实际支配的)尖阁列岛(中国名:钓鱼岛)没有持有权纷争。因此要按照政府立场描述领土问题”,并改正了学习指导要领解说书。而此次申请核定的出版社则根据这一解说书修改教课书内容。

描述过去史的部分没有太大的差异。而12种日本史和世界史中9种教科书含有关于日本军慰安妇的内容。有进步倾向的实教出本社日本史教科书介绍了承认动员慰安妇的“河野谈话”和联合国人权委员会劝告等内容。另外还有详细描述“皇民化”政策的强制性、创氏改名、名称皇后被杀事件的教科书。

韩国政府工作者表示:“今年通过核定的出版社中没有像扶桑社、自由社一样的极右出版社,因此从一些历史内容中看到了改善点。”不过,山川出版社发行的世界史教科书删除了现有教科书中明示的‘强制征用’。

今天公开的核定教科书是在野田佳彦政权执政的去年4月至12月完成核定工作。而明年开始是右翼倾向较强的安倍晋三政府进行审计。韩国政府工作者表示:“从去年开始文部科学省主张对独岛分明的立场。日后对领土和历史的歪曲行为将越来越严重”,“只不过明年核定小学教科书,因此应该不会有明显的右倾现象。”

此次通过核定的教科书今年7月、8月通过各学校(国立及私立)、各地方教育委员会(公立)采用过程后,从明年4月开始正式使用。教科书核定是文部科学省对民间制订的教科书进行审计后认定为教科书的过程。各出版社的教科书通常每四年一次进行核定。



朴衡俊 lovesong@donga.com