日本文部省发行的近代教科书，实际承认“独岛属于朝鲜”

近期承认独岛属于韩国领土的日本近代国定教科书被公开。这是在由担任日本教育的文部省亲自制定的国定教科书上第一次标明独岛不是日本领土。

独立纪念馆28日在忠清南道天安市东南区独立纪念馆里公开了证明独岛属于韩国的5本日本初中地理、历史教科书和1本学生用地图册。

这次公开的《小学地理地图》（1905年）的表面上印有“文部省著作”。虽然这本教科书是在日本把独岛强制编入岛根县之后的1905年3月发行，但在教科书最前页的《大日本帝国全图》中并没有把独岛列入到日本领土。相反，隐歧岛，琉球（如今的冲绳）的附属岛屿，甚至连中日甲午战争后殖民化的台湾也列在日本领土上。这本教科书收录的地理统计表《本邦成立国土》篇逐一标记了组成日本的领土，但其中并没有独岛。

这次公开的教科书中有冈村增太郞编写并得到文部省许可出版的地理教科书《新撰地志》2卷（1887年）。登在正文中的《日本总图》里用斜线表示郁陵岛，独岛属于韩国。相反包括隐岐诸岛的日本领土用了不同的斜线与韩国领土区别开了。

此外收录在文部省鉴定的教科书《小学地理》1•2册（1900年）中连隐岐群岛和台湾也用红色表示为日本领土，但对独岛没有任何标注。另外文部省鉴定的历史教科书《日本史记》上卷（1886年）中的地图和正文里也没有标记独岛。

这次公开这些日本近代教科书之前，东北亚历史财团在3月公开的收录在文部省鉴定地理附图《万国新地图》（1893年）《日本新地图》（1892年）《分邦详密日本地图》（1982年）中的地图中，要么把韩国标记为韩国领土，要么直接没有标记。

申升美 savoring@donga.com