Go to contents

MB“访问独岛只不过是一种地方巡视”

Posted August. 13, 2012 08:46   

한국어

根据12日获得的消息,李明博总统就“8•10独岛拜访”指出:“是作为总统拜访韩国领土,属于一种地方巡视。”李总统10日访问独岛后,与同行的小说家金周荣和李文烈以及总统室长夏金烈(音)等人在青瓦台共进晚餐,并指出:“我不明白日本政府为何谴责此次独岛访问。”这意味着,针对独岛问题即将修改原有的“沉默路线”。

李总统解释访问独岛的背景说:“没想过要过于刺激日本,或者保持对立,但对于过去史问题日本政府至今没有表示任何诚意。”李总统屡次提起去年12月在日本京都召开的首脑会谈说:“和野田佳彦首相针对慰安妇问题谈了一个多小时,可野田佳彦首相只会转移话题,一点诚意也没有。而且会谈后,日本政府也没有采取任何措施。”

李总统对日本政府多次表明“惋惜”后还称:“日本提出国际司法裁判所提诉,这令人难以费解。”与此同时,日本经济新闻等媒体12日报导称,日本政府为应对李总统的独岛访问,决定设立专门负责独岛和尖阁(中文名:钓鱼岛)列岛、千岛群岛(日本名:北方领土)的组织,并由外务省和有关部门进行协商。



李承宪 裵克仁 ddr@donga.com bae2150@donga.com