成金大使：“我们家人仍然会吃美国牛肉”

驻韩美国大使成金（图）最近对美国疯牛病引发的终端进口美国产牛肉的争议表示：“我和我的家人日后也会定期地吃美国牛肉。”

成金大使２６日通过自己的博客“有关成金的一切”表示：“我们对于在世界最强有力的食品安全体系下持续地进行监督的美国产牛肉的安全性持有鉴定的信任。”他对６年来首次发生的这次疯牛病问题仔细说明了“因为是超过３０个月的牛，没有进口到韩国的可能性、本来就打算处理为非食用（肥皂、化学产品等）目的、美国在确认后采取了迅速向驻美韩国大使馆通报等措施”。他还表示：“这次单一事件不会引发根据国际基准的美国产牛肉的保健及安全地位的变化。”

成金大使同时还强调：“我们严肃地面对着这次情况。不仅是为了韩国的消费者，也为美国国民、全市接食用美国产牛肉的数百万名消费者，正在采取保障美国参牛肉安全的所有措施。”接着他表示：“美国浓务部会进行综合性的检疫调查，与韩国政府及其他机关进行紧密合作，提供更多的信息。”

李姃恩 lightee@donga.com