15日,来到首尔中区贞洞的宫城县首尔事务所时,发现那种因11日下午发生的东日本大地震的不安感和着急感已悄然而去。接连不断的电话，也安静了下来。反而觉得有些太风平浪静了。与当天（11日）忙着在NHK中倾听受灾情况不同的是，事务所的五名职员就像是在哀悼一样，面无表情、一言不发。看到电视上接二连三的播出受灾的消息，他们默默地把电视关掉了。
“最近两天天天能接到宫城县现场同事们的电话。说‘哪个员工的父亲去世了’、‘谁的母亲又去世了’的消息”。当每次听到“地震”这句话时,阿部贵妇所长（47岁，照片）就像受了打击一样，静静地闭上眼安抚自己的心情。他也是另有隐情的。因为从地震发生后开始，就一直联系不到父母和弟弟以及侄子了。
阿部所长是两年前来的韩国。在他来之前，他人生的全部都是在地震最大受灾区宫城县度过的。在派遣到首尔之前，他是一名宫城的公务员。装满他一生的那个地方发现了2000具尸体，他那儿时玩耍的乐园已被大水淹没。他哽咽的说：“宫城县就是我的一切”。
宫城县首尔事务所，正焦急的等待着宫城县县厅发布的受灾情况。受害人正与日俱增，就算是统计死伤人数又有什么用呢？阿部所长说：”从地震发生后，我就拜托他们寻找我的家人和朋友。但都说‘无能为力’，这让我如何是好啊！”突然他站起来鞠90度的躬并说：”我对帮助我们的韩国人表示真心的感谢”。
宫城县首尔事务所，是为了扩大日本宫城县和首尔之间的文化交流、经济交流，在1992年成立的宫城县最初的海外事务所。正全力以赴传达日本当地的消息。
宫城县地震捐款汇款账户：宫城县首尔事务所 帐户号码:411401 - 01 - 225230。电话:02 - 725 -3978
孙晓珠 hjson@donga.com
About Dong-A Ilbo