站在共和党政策讨论会现场的奥巴马

美国总统奥巴马强调，韩国是“出色的同盟国”，要在欧盟（EU）渗透韩国市场之前，抓住韩国市场的贸易机会。奥巴马的此番发言被认为是应尽快批准美韩自由贸易协议（FTA）之意，使得能否在11月份的中期选举之际签订美韩FTA，受到各界关注。

上个月29日（当地时间），奥巴马总统出席了在美华盛顿近郊巴尔的摩召开的共和党众议院议员政策讨论会，并回答共和党议员“目前民主党党内就FTA问题出现分歧，是否有与共和党一同推进韩国、巴拿马、哥伦比亚等国之间的FTA批准同意议案的意向？”的问题时，给出了上述答复。

现任总统参加在野党议员们的政策讨论会是非常罕见的事情。此次奥巴马总统的出席是在共和党方面先发出演讲邀请，奥巴马总统同意后得以成功。作为前提条件，奥巴马要求允许采访记者和转播摄像机的入场。据此，此次讨论会通过有线电视进行了实况直播。

奥巴马强调：“就贸易问题，无论是在民主党，还是在共和党内都存在分歧。我希望的是，不要只考虑特定地区居民，应在全美国民的肯定下，推进贸易协议。”此番发言与之前就亚洲市场上的不公正贸易单方面表示批评的态度有所区别。

他还强调：“国民需要知道，贸易是相互性的，并非单方以单一方向进行。”奥巴马针对韩国表示道：“回想亚洲访问时期，没有其他国家像韩国一样友好。目前，EU为了和韩国签署FTA而准备签字。若韩国敞开市场，EU将比我们抢先一步进入韩国市场。”他表示：“目前情况如此，我们必须抓住这个机会。今年，我将对贸易进行较多发言。”

奥巴马总统特别强调：“若我们和中国或其他国家签署贸易协议，将和他们在未侵害我们国家知识产权的情况下开放美国市场一样，实际上是降低这些国家的非关税堡垒。”

此前，奥巴马总统曾在27日国情咨文中表示，今后5年内将出口规模扩大2倍，创出200万个工作岗位元，并需要加强同韩国、巴拿马、哥伦比亚之间的贸易关系。

崔永海 yhchoi65@donga.com