20年前的1989年6月4日，中国的大学生们聚集在北京天安门广场要求自由和民主化却被镇压。世界是通过传真知道了这个历史性的天安门事件。在当局控制了所有言论和通信媒体的情况下，学生们用传真向西方传达了情况。美国大学生也用传真将西方媒体对天安门事件的报导传给了中国学生。因此天安门事件还被称为“传真革命”。
１９９１年６月份斯洛文尼亚宣布从南斯拉夫独立以后南斯拉夫侵略了斯洛文尼亚。斯洛文尼亚大学生们通过电子邮件和网络将南斯拉夫军人的残酷行为和对平民的屠杀告知给了西方。当时网络技术没有像如今这样发达，因此未能传送影像，但是这也没有影响传达战争的悲惨。国际舆论对南斯拉夫表示愤慨，最终联合国的介入结束了战争。
在１２日实施的伊朗总统选举中失败的前总理穆萨维的支持者们提出了不公平选举的嫌疑，正在进行“大选无效”示威。这些人通过网络“高频扬声器(twitter)”相互交流信息，正在扩大势力。２００６年从美国开始的“高频扬声器”可以利用手机和网络发送140字左右的信息，是一种网络短文信息服务。伊朗政府虽然逐出了外国记者，用妨碍电波阻止卫星媒体信号，但是对示威队的镇压消息还是通过“高频扬声器”迅速传到了伊朗全域和世界各地区。
美国波士顿环球报在最新版中刊登了“高频扬声器漫画”。伊朗最高领导人面对着手拿笔记本计算机和手机的示威队下达命令“逐出所有记者”，属下职员对此回答说：“示威队全体都是记者”。过去之所以可以实现独裁或专制主义是因为言论被堵塞，但是无论政府如何控制，已经将世界连接在一起的信息通讯网技术(IT)都可以迅速地传播信息。“高频扬声器”公司本打算停止90分钟的服务来进行维修，但由于美国国务部对此表示担忧，因此将维修时间推迟。如今伊朗政府和“高频扬声器”对决正受到人们的关注。
评论员 郑星姬 shchung@donga.com
About Dong-A Ilbo