金泳三执政时期的1995年10月19日，民主党议员朴启东（现任国会事务总长）在国会通过“向政府提问”提出了前任总统卢泰愚藏有秘密资金的嫌疑。朴议员说：“在新韩银行西小门分行确认了分3个借名账户储蓄有３００亿韩元的事实”，同时公开了账户查询表。通过军事政变得到政权的政治军人们拥有天文数字收入的事实被公开后，全斗焕、卢泰愚两名前任总统均被拘留。对“成功政变”的主角们进行法律制裁的方式不是军事叛乱，而是“资金”，其中金融机关的借名账户成了导火线。
▷借名账户是指借用或盗用他人的名义制作的金融交易账户。踏实过活的普通人是没有必要用他人的名义建立账户的。只有部分腐败的政治家、公职人员、企业家们才会为了隐藏用受贿、贪污等手段获取的“黑钱”而开设借名账户。在前任农协中央会长郑大根受贿事件、民主党最高委员金民锡的受贿事件、全南地方事务所７级公务员贪污福利资金事件中都无一例外地出现了借名账户。
▷对钱的贪婪甚至可以冲淡父子和兄弟之间的情谊。因为钱财的诱惑，借名者和被借名者之间也会经常发生资金争夺事件。卢泰愚前总统正与亲弟弟卢载愚、前政务长官朴哲彦正与某大学舞蹈教授打官司。大股东和向公司秘密资金账户提供借名的职员因为贪图钱财而威胁企业的事情也时有发生。
▷大法院前天做出判决，表示：“根据金融真实姓名交易及保密的相关法律，即使借名账户里的资金另有其它主人，也应该归账户名义人所有。” 随之，资金的实际所有人再也没有办法主张借名账户的资金是自己的。该判决巩固了金融实名制度，有助于提高社会的透明性。虽然这也有可能让部分人日夜担心自己的钱不翼飞而不能入眠，或是驱使部分人为了一夜暴富而不顾情谊… 。
评论员 权纯活 shkwon@donga.com
About Dong-A Ilbo