Go to contents

[点评] 此日彼日病

Posted March. 02, 2009 06:39   

한국어

因为要做功课,所以来到书桌前,打开书本时,突然想到要给朋友回邮件,接着开了计算机,也写完了邮件,其后重新翻书页时,突然觉得桌子好乱,于是决定打扫书桌,顺便也打扫房间。打扫完后,觉又热又渴,所以喝了水,可一喝完又想上厕所。就这样时间已经过了很久,心想“算了,明天再说”,然后就躺到床上。每个人都会有同样的经历。

▷被达沃斯论坛(世界经济论坛)选定为2009年领导人的韩国科技大学(KAIST)郑在胜教授在东亚日报发行的东亚商务批评(DBR28号,3月1日出版)中指出,常常推迟计划的如上现象被称为“此日彼日病”,也是现代人拥有的一种障碍。加拿大温莎大学的心理学教授实施的问卷调查结果显示,有40%的应答者因拖延计划而面临经济损失,而且健康情况也不乐观,甚至承受的压力要比即使完成任务的人还要大。

▷在我们周围也能发现一些相关的例子。我们周围有不少人因迟迟不交税金或物业管理费,而缴纳过滞纳金。新年开始,决心戒烟或减肥的人当中,也有不少人坚持不了一周。而且没有按时提交作业的学生最后被扣分的情况也数不胜数。即使没有钱也应该先买房子,然后房价上涨时,再用差额偿还贷款。这种思维方式成了美国“次贷危机”的原因之一,而次贷危机又引发了世界经济危机。

▷专家建议,不想患“此日彼日病”就应该树立一个自己能力所及的目标,并且培养按时完成任务的习惯。记者们能按时完成任务,就是因为他们平时做了很多实时交稿的训练。俗话说,“记者一天能做完的事,公务员需要一周,而教授则需要一个月”。畅销书《高效能人士的七个习惯》的作者史蒂芬•柯维(Stephen R.Covey)博士也曾忠告我们:“要想成功,就应该先做不急却重要的事”。 而且哈佛图书馆墙上也有一句训言称,“今天不走,明天要跑”。

评论员:郑星姬 shchung@donga.com