因BBK股价调整等现役被起诉的金景俊（42•收监中•照片）被判惩役10年、罚金150亿韩元的重刑。
去年11月，金某回国后的5个月期间轰动政局的BBK事件调查结果显示，这是金某个人的犯罪行为，最后受到了法律严重的审判。
首尔中央法院部长判员玧炅17日表示：“本案件是为了获取财产利益的一般经济犯罪，金某利用国内的政治情况浑浊了犯罪本质，毁损了国家机关的功能。它以韩国为舞台演出了一场泰山鸣动鼠一匹的假戏”。
裁判部判断，金某刚开始就策划了周密的计划，并用专业的方法犯下了股价调整和贿赂罪。
裁判部说：“金某设立了外国界纸行公司后，通过外国资本参与有偿增资的假相控制了股价。最后收集的319亿韩元通过巧妙的方式转移到海外。为了洗钱使用了假名账户，还利用弟弟的护照出入了美国，为的就是掩盖自己的犯罪行为”，最后他还承认了自己伪造公文的罪行。
关于李明博总统的介入疑惑，他们强调：“已经通过特检等证明了无嫌疑，因此也没有必要重新判断。本案的关键是金某的贿赂和股价调整等犯罪是否成立， BBK所有关系与公诉事实毫无相关”。
裁判部特别指出：“金某用那些转移的公款享尽了荣华富贵，不过却对小股东的危害恢复表示了冷淡的态度。不是强压地对待法庭证人，就是奚落了小股东等。总之找不到任何改善的迹象”。
关于本案，今年2月美国民事裁判已经公开了金某赔偿636亿韩元的判决。根据日后小股东的民事、刑事诉讼等搜查方向，有可能增加金某的刑罚等级。
首次穿上囚衣出现在法庭上的金某非常憔悴，他安静地接受了法院的审判。裁判开始前，金某的母亲就泪流满面，宣告开始5分钟后被轰出了法庭。
金某的律师表示了抗诉的意愿，他说：“裁判部禁止传讯核心证人金伯骏总统总务秘书长等人明明就是有权无罪式裁判”。
李锺植 bell@donga.com
About Dong-A Ilbo