韩国石油公司，能源经济研究院等国内油价专门机关确认，今年平均油价期望值比从前上涨了10美元，并且每桶达到80美元以后将向上调整。企划财政部门以今年经常收支赤字规模（70亿美元）油价为基准进行初算，如果油价期望值确实反应向上调整，那么赤字规模将增加到100亿美元以上。
一位政府有关人士14日指出：“17日将韩国石油公司会议室召开国际油价专门协会，并预计今年将油价期望值向上调整。”
能源经济研究院将在这一天的会议中把油价期望值从之前中东产迪拜原油基准每桶74美元的价格上调12美元修订为每桶86美元。石油公司也将从77.5美元上调10美元修订为87.5美元。国际油价专家协议会由能源经济研究院、石油公司，韩国银行等民间机关参与，政府则以这一协会的期望值作为基础预测贸易收支等各种经济指标。
知识经济部门的有关人士说：“今年的贸易收支预测顺差将达到130亿美元，但是从油价来看，想要获得顺差还是很难。可能会大幅向下调整。而且根据政府和韩国贸易协会，油价每桶上涨5美元，其贸易收支的顺差就将缩减50亿美元。”
民间的研究所预测，经常收支的赤字将增加到100亿美元，最大还有可能增加到120亿美元。三星经济研究所首席研究员预言说：“即使油价稳定，近几年内其经常收支都会有小幅的赤字和顺差来回变动。”
今年以来，到本月10日为止，迪拜原油的平均价格为每桶91.92美元，11日甚至突破了史上最高值变为102.58美元。
朴涌 金昌源 parky@donga.com changkim@donga.com
About Dong-A Ilbo