在济州市奉开洞汉罗山中部以12万平方的用地建造的济州4.3和平公园是为了纪念1948年军警武力镇压南路党武装起仪的4.3事件中的牺牲者们而建设的。从2002年到2009年共投入了993亿韩元。位于连接济州和西归浦的5.16道路和通往成山一出峰方向的险要地带。为迎接4.3事件60周年，最近在这里驻足观看的游客增加了。
▷进入为牺牲者们守灵的慰灵坛就可以看到很多名字。把约1万3500多名的牺牲者名字以村子分类，刻在了黑色大理石壁面上。对这么多的牺牲者，会感到有些吃惊。而他们的家人将近3万名。我们可以知道4.3事件给济州岛带来了多大的不幸。继慰灵坛和慰灵塔除祭幕后，上个月28日，和平纪念馆对外开放。牺牲者家人和进步团体评价说“这纠正了60年来被遗忘的牺牲者们的历史。”
▷但是像在乡军人会等保守团体的评价是“偏向左翼的纪念馆”。进入展示厅可以看到南路党的传单“镇压就有抗争”和“抵抗警察的镇压”、“残酷的屠杀”、“济州岛是巨大的监狱也是屠杀场”等剌激性的标题。同时还有枪杀场面和镇压部队长官的照片。把南路党人民委员会称为“得到大众支持的组织”，把解放后进入韩国的美军称为“占领军”。也有人批评这是掩饰左翼暴徒的蛮行，否定大韩民国的正统性。
▷如果史料纪念馆开放，预计将会有更大的议论。名称就叫“4.3暴动”的保守团体们表示：“虽然需要慰藉牺牲者们，但是把事件性质看成镇压全部或屠杀是在扭曲历史。”如果能展示做为事件导火线的南路党武装起义的客观资料，会对综合的理解历史悲剧有帮助。今天以济州岛厅主持的“济州4.3犯盗民委令制”将会召开。作为代表政府出席的国务总理韩升洙的追悼词将会是什么样的，值得观注。
评论员 陆贞洙 sooya@donga.com
About Dong-A Ilbo