25日，李明博总统在国会议事堂与出席的5万多名国内外贵宾和国民一起，举行了就职仪式，正式就任了任期为5年的第17届总统。
继进步倾向政权的十年统治后，以“挽救经济”和“先进一流国家”为旗帜的保守派政府在当天出台，预示着政府和地方各部门将会有巨大的变化。
当天李总统以“先进化的道路，让我们一起开创”为题的就职词中，提出了五大国政方向。奉献的政府；经济发展及社会统一；文化畅通和科学发展；创造有力的安保与和平统一基础；作为对国际社会有责任的一员，要为人类共同繁荣做出贡献。
李总统表示：“做为大韩民国的总统，我宣布开始全新60年的第一年即2008年为大韩民国先进化的元年。宣布重视产业化和民主化的果实，向着富饶，充满关心和品格的国家壮言出发。”
李总统强调：“虽然在过去十年中曾停滞不前，也有过挫折，但是从现在开始不仅是成功的喜悦，甚至失败的痛苦也当成为我们的资本，再重新开始。我们要跃过‘理念的时代’，迈向‘实用的时代’。”
之后，李总统号召和协中的前进，他说：“在实现大韩民国先进化的过程中没有你我之分，也没有我们和他们的差别。要以协助和协调的实用精神来融化阶层矛盾，化解强硬斗争。”
李总统预言了规模的改革，他表示：“为了顺利跨过这历史性的危机，我要求国民要更加积极地参与变化。即使坚难困苦也要更快地变化，其方向就是开放、自律和创新。”
就挽救经济，李总统提出：“要确保新成长动力，以更有活力地发展，并创出更多的职位。”做为其具体方案，他提出：要革除各种规章制度，将不必要的政府工作转让给地方；公共部门引进竞争体制；减少税收；为增加企业家投资，改善市场和制度环境；自律性改善劳资环境；促进中小企业的发展环境；通过自由贸易协定扩大国家资产；提高农林水产业的竞争力等。
就对北关系李总统表示：“朝鲜一旦放弃核武器，而选择开放的道路，将会在南北协助中开创新的地平线。南北的政治领导人要互相讨论如何才能让7000万国民过富余的生活。为了这个问题，南北首脑要随时会见，敞开心扉交谈。”
就外交政策方向他说道：“要以更宽的视野，更主动的态度与国际社会进行交流。”做为新的外交指标他提出“国际外交”并表示：“把与美国的传统性友好关系向未来型同盟关系发展和强化，强化战略性同盟关系。”他又补充道：“要强化与日本、中国、俄罗斯的协助关系，寻找东亚的和平与共同繁荣。”
就职仪式中，有前任总统和三部要员及乌兹别克斯坦总统伊斯烈•卡里莫夫、蒙古总统那木巴尔•恩赫巴亚尔、日本首相福田康夫、柬埔寨首相洪森、美国国务卿康多莉扎•赖斯、中国外交部国务委员唐家璇、俄罗斯总理维克托•祖布科夫等国外主要庆贺大使出席。
朴成远 swpark@donga.com
About Dong-A Ilbo