Go to contents

反省后感言,球员也是人,请球迷们克制观球情绪

反省后感言,球员也是人,请球迷们克制观球情绪

Posted September. 13, 2007 03:26   

“对自己的行为表示道歉,但是也请改变一下球迷们的加油方式。”

10日,在K联赛比赛中,因不能忍受FC首尔球迷的挑衅,而跳入观众席的安贞焕(31岁 水源三星 照片)对球迷做出了正式的道歉。韩国职业足球联盟对安贞焕的过激行为做出了罚款1000万韩元的处罚。

安贞焕参加了12日在首尔足球会馆举行的职业联盟赏罚委员会,说到“对自己的鲁莽行为给球迷带来的伤害表示歉意。”并且说到“自己反省了很多,有一点遗憾的是希望韩国的观球文化也有所进步,我在球员之前首先是名普通人。”随后表示再无话可说,便起身离席。

10日在赛场上,比赛刚开始就有包括两名女性在内的四五名球迷一直在座位中大喊“你就是参加世界杯的明星啊,可惜我的钱了啊”。忍无可忍的安贞焕跳入了观众席。通过录像分析,其中有一位女性球迷说了很多狠毒的攻击性语言。并且据说还涉及到安贞焕夫人的攻击性语言,但这话并没有得到官方的认证。安贞焕只是表示当时对方说了过激的语言,所以一时无法控制自己。

赏罚委员会表示处罚金是以“赏罚规定第三章十九组第一项‘在比赛场内外做出了影响K联赛名誉的事情’时”的相关内容而做出的。1000万韩元的处罚金也是K联赛成立以来最高金额的处罚。没有做出停赛的原因是通过录像和当时现场证人的共诉,球迷滋事在前,况且虽然跳入了观众席,但没有做出辱骂等非绅士行为。

南宫勇赏罚委员长表示:“缴纳处罚金的同时,将在水源球队的官方网站发表安贞焕的悔过书。”

另一面,对于这起事件,赏罚委员会表示:“球迷们的过激语言攻击是不对的,希望我们的球迷朋友在看球的同时也提高自己的文明素质。”



梁锺久 yjongk@donga.com