和我们预想的一样。
虽然贝里.本兹（４３岁，旧金山，照片）在８日创造了本垒打新记录，但是美国当地言论的反应却很冷淡。《体育画报》甚至发表了以“骗局？也许，羞愧？肯定(Sham? Maybe. Shame? Definitely) ”为标题的专栏。只有有线频道ＥＳＰＮ直播了比赛。但是收视率却只有１.１％，比６日汤姆.葛拉文（纽约大都会队）达到３００胜时的３％还要低。近３倍的观众收看了史上第２３次记录。
表面的理由是人们怀疑本兹服用了类固醇，在７５６个本垒打中大多数都是药物的作用，所以人们认为记录本身没有意义。本兹“不够亲切”的性格也使他的记录没有受到关注。但是这些理由却无法贬低这个最高记录。
１９９８年马克.麦奎尔以７０个创了单一赛季最多本垒球记录。媒体关注了他的一举一动，ＦＯＸ电台从麦奎尔在接近麦利斯的记录６１个时就开始每天都现场直播。当时麦奎尔正在服用奥运会禁药肌肉强化剂，而且很多媒体也知道这件事，但是虽然在他退出后服用禁药的事情公开，但是还是把他捧为英雄。
贝比.鲁斯以他复杂的私生活引起了很多问题，而且性格也非常傲慢，但是到现在为止还是把他当成最佳本垒打选手。麦奎尔和鲁斯是白人，黑人选手亨克.艾论在１９７４年打破鲁斯的记录时被很多白人威协，甚至是死亡的威胁。
５月，美国某调查结果显示，反对本兹本垒打新记录的人占了５２％。虽然有７５％的黑人支持，但是只有２８％的白人赞成。
本兹在２００４年接受波士顿某媒体访问时曾公开表示：“波士顿这个城市的种族歧视太严重，所以不想在这儿参加比赛”这个言论曾经引起轩然大波。因为他的性格没有那么“随和”，所以很多白人球迷离他而去。
“高尔夫冠军”泰格•伍兹上小学时在学校是唯一的黑人。他曾经被白人同班同学掉在树上，这给他留下了痛苦的回忆。但是与高尔夫不同，美国棒球联盟有很多优秀的白人选手，也有很多“亲切的”黑人球星。这是本兹无法像伍兹一样的原因。
对本兹的嫌疑还没有明确的证据，还是要遵守“假设无罪”的调查原则。虽然不喜欢本兹是个人的自由，但是他的记录却必须得到尊重。
李承键 why@donga.com
About Dong-A Ilbo