韩明淑金斗官金荣焕宣布参加大选

前国务总理韩明淑18日正式宣布参加大选。

当天上午，韩明淑在自己位于首尔汝矣岛庭院大楼内的竞选小组办公室里举行记者会时表示：“在我们凝聚力量，共同向打造21世纪先进韩国的又一个奇迹发起挑战的时刻，我将努力打造以母亲的心胸拥抱平民的温暖的国家，打造幸福的大韩民国。”

前行政自治部长官金斗官当天下午在首尔龙山白凡纪念馆举行了著作《道路面向所有人开放》的出版纪念会，并宣布参加大选。

金斗官在演讲中表示：“（开放的我们党推崇的）‘100年政党’虽然以失败告终，但参与政府并未失败。”他还表示，将与“民主势力无能论”和“参与政府失败论”展开斗争。

2004年举行国会选举时，曾作为民主党候选人参加竞选，但最后落选的前科学技术部长官金荣焕也于当天在国会举行了参加大选的记者会，他在记者会上主张说：“下届大选候选人应该以现民主党为中心。”

鄭用寬 yongari@donga.com