大国家党大选候选人、前首尔市市长李明博和前党代表朴槿惠11日注册为参加党内竞选的候选人，正式宣布参加竞选，同时承诺“服从竞选结果”。
李明博在首尔江西区盐仓洞党部举行记者会时表示：“我将全身心投入迈向政权更替的大长征。我会把这个混乱的时代视为历史赋予我的使命，国民对我下达的命令。”
李明博强调说：“大国家党应该选择最符合时代精神的领导人。这个人应该具备在正式选举中获胜和克服危机的能力与推进力，通过丰富的阅历和成果得到验证的面向未来的思考方式和无穷无尽的挑战精神，以及长时间的现场经验。”
他还说：“虽然竞选会很激烈，但应该把竞选升华为精彩的竞选。大国家党应该毅然决然地团结在一起，共同打消卢武铉政权阻碍政权更替的企图。”
李明博还表示：“有良心的、合理的先进化势力和面向未来的实用主义势力应该团结在一起，使无能的理念势力转换成有能力的政策势力。我会提议成立‘大韩民国先进化推进会议’（暂称），其中广泛包括新右倾、中立保守市民势力和政治势力。”他还说可以和民主党、国民中心党的部分人士合作。
李明博就验证攻势表示：“真正令我感到痛心的是党内友军致力于消极攻势。”他针对朴槿惠的竞选小组称：“‘不行就算了’之类不负责任的揭露是犯规行为，是违背原则的行为。”
他表示：“如果在竞选中败北，我会无条件全力支持胜者，如果取胜，我会努力使其他候选人的力量团结在一起。”
朴槿惠在记者会上表示：“我将用自己的国家观和爱国心营救面临危机的国家，在5年之内创造奇迹，使我国跃升为发达国家。”
朴槿惠承诺说：“首先我会树立国家的根基，坚定地维护自由民主主义和市场经济，建设总统带头守法的国家和法律面前人人平等的社会。”
她还表示：“我将成立小而精的未来型政府，通过面向21世纪的国家发展蓝图和战略打造令世界羡慕的发达国家。我将发展公共教育，解决私人教育费用的问题，阻止贫穷代代相传，并通过有原则的对北政策解决北核问题，奠定统一的基础。”
朴槿惠表示：“我非常尊敬父亲执政时期为实现产业化而流汗流泪的主角，同时高度评价为我党民主化献身的人们的牺牲精神和努力。”她还表示歉意说：“我一直对父亲执政时期因不幸的事情而牺牲或经历痛苦的人及其家属感到愧疚。”她接着说：“产业化、民主化势力携手合作，可以发展经济，也可以成功建设先进韩国。我希望打造全体国民融为一体的100%大韩民国。”
朴槿惠就验证争议强调说：“想要成为总统候选人的任何人都理所当然要接受彻底的验证。如果是毫无根据的言论，就会成为消极攻势，但对于有根据的事情，国民当然享有知情权。”
朴槿惠就是否服从竞选结果的问题表示：“如果不服从就没有资格从政，也不能得到国民的宽恕。”
李鍾焄 taylor55@donga.com
About Dong-A Ilbo