Go to contents

扭曲的世界也“一查都出来”

Posted May. 18, 2006 03:00   

检察官用急促而沉重的语气吐出一句话。犯人一声不吭地坐在那里。似乎真相就要浮出水面。但情况突然急转而下。

“喂,快交待!一查都出来!”(黄检察官)

“啊~什么~啊,你在说什么~”(犯人)

这是KBS2台《搞笑音乐会》(每晚8时55分)的人气栏目《犯罪重组》中的一段内容。通过催眠调查、心理调查等尽一切方法逼一个正常的人承认自己是犯人,但最后剩下的只有黄检察官的口头禅“一查都出来!”。虽然调查结果每周都“不理想”,但栏目的人气直线上升。在电影海报、新闻主播的评论中也能看到和听到“一查都出来!”的话。但17日下午在首尔汝矣岛见到的扮演黄检察官的笑星黄贤熙(26岁)露出了哭相。

▽黄贤熙=“啊,我太郁闷了。每周为了背2张A4纸分量的台词,头都疼。但犯人只要说‘啊,为什么~,就可以。”

扮演犯人的郭汉龟(24岁,音)在一旁偷笑。

▽郭汉龟=“啊,说什么呢~。人们都把我当作真正的犯人。上周开车时不小心碰到了其他汽车。在警察署无论我说什么,警察叔叔都不相信。只说‘一查都出来。老实交待。’”

他们说,该栏目的灵感来自影片《赢得掌声时离开吧》中检察官(车承源饰)审问犯人(申河均饰)的场面。为了讲述反映社会最新现象的内容,他们每天读5份报纸,并收看电视新闻。时事节目还录下来重复观看。最近,他们关心的问题是,选举腐败案和儿童性虐待事件。

▽郭=“我扮演的犯人是没有任何嫌疑的善良的人。检察官就为难这样的人。观众们对我们讽刺检察官高高在上,犯人身份卑微的现象和向检察官回答‘啊,什么~,都感到很痛快。”

黄贤熙是关东大学法律系99届学生。小时候看到电视剧《沙漏》中姜佑锡(朴相元饰)检察官对黑社会成员说:“我是姜佑锡检察官。如果敢碰我,你们死定了。”所以报考了法律大学。结果,作为笑星圆了“成为检察官的梦想”。

▽黄=“父亲比较固执。一听到我要成为笑星,他把电风扇、遥控器等全都砸了。但不久前听一个镇里的姐姐说,‘你爸在人们面前经常夸你。’听到这句话,眼泪都快掉出来了……”

在采访即将结束时,他们说有一句话要对全国的检察官和犯人说。

▽黄=“全国所有检察官们,不能像我一样审问犯人。不要一味地逼供,要用幽默的口气慢慢开导。只有这样,才能探出真相。”

▽郭=“全国所有犯人们,不要总是躲躲藏藏,自首吧。学习技术,要堂堂正正地活下去。只要进行调查,没有什么秘密可言。”



金範錫 bsism@donga.com