Go to contents

朴赞浩将首发上场“确定4强”

Posted March. 16, 2006 03:13   

한국어

韩国国家棒球队为取得世界棒球经典赛(WBC)4强入场券,采取了“首发投手”朴赞浩(圣地亚哥教士队)战略。

在此次大赛上,朴赞浩突然转变为终场投手,取得了3次保局成功的佳绩。16日上午12时(韩国时间,MBC电视台现场直播)在美国阿纳海姆天使队体育场举行的世界棒球经典赛决赛阶段第1组第三场比赛——韩国队与日本队的比赛中,朴赞浩将首发上场。

15日,日本队战胜墨西哥队成为朴赞浩首发上场的契机。如果当天墨西哥队战胜日本队,韩国队不管与日本队的比分如何,都可进入4强。但是因为日本队取得了胜利,所以16日的韩日之战变成了互相不能让步的一场对决。

日本队与墨西哥队的比赛结束之后,韩国队主教练金寅植回到阿纳海姆万豪酒店(音)向记者们称:“我们会尽全力。”而且先后四次强调这句话,显示了取得胜利的强烈欲望。而必胜措施就是“首发”朴赞浩。

金寅植表明构想称:“觉得对日本队的比赛必须取胜,所以决定派朴赞浩首发上场。只要朴赞浩有效封住4、5局,就重点投入左手投手,巩固胜利。”

金寅植还称:“我知道韩国队与日本队的比赛失分低于6分,就能进4强,但是棒球是无法预测的。我们在美国,也必定会战胜日本队。”

如果韩国队战胜日本队,那么在第1组进入半决赛的球队就是韩国队和美国队。在这种情况下,韩国队将在半决赛中再次碰到难缠的美国队。如果韩国队以6分以下的失分输给日本队,那么韩国队在半决赛中就会碰到日本队,但是金寅植主教练大胆地选择了正面攻击法。

另外,日本队的首发投手为秘密投手渡边俊辅(音)。本月5日,渡边俊辅在韩国队与日本队的预选赛中,投了4又3分之2局,仅失1分,表现出色,他表示决心称:“这次绝不会失分。”



李憲宰 uni@donga.com