鉴于现役陆军中校在“反恐战争”中做出的杰出贡献，美国政府将授予其勋章。
陆军8日表示，第27师新兵教育队大队长印成焕（陆军）中校20日在美国驻韩大使馆将被美国政府授予“卓越功勋服务勋章（The Meritorious Service Medal））。”
印成焕从2003年12月开始担任美国佛罗里达中部司令部企划参谋部战略企划军官一年，出色地完成了对中部司令部管辖地区内战略环境编制评价报告的任务。陆军解释说，他编制的报告为中部司令部执行“反恐战争”起到了重要的帮助。
美国政府严格审核提名人选，于去年5月将印成焕确定为最后人选。美国原计划由出席同年10月在首尔举行的韩美年例安保会议(SCM)的美国联合参谋部参谋长彼特•佩斯颁发勋章，但由于佩斯的访韩日程突然被取消而推迟。
印成焕说：“我只是尽全力完成了自己担任的任务。这个勋章对我来说分量太重。我想和在艰难的条件下始终信任我的大队所有官兵共享这份光荣。”
印成焕在1992年4月作为韩国军官，第一个担任了板门店共同警备区(JSA)的警备中队长。
尹相虎 ysh1005@donga.com
About Dong-A Ilbo