由于示威农民死亡事件受到辞职压力的警察厅长许准荣29日通过行政自治部长官吴盈教，向青瓦台递交了辞呈。卢武铉总统当天接受了辞呈。
许准荣在递交辞呈后，通过2张A4纸资料表示：“平时，我提倡治安参与国家管理。考虑到年终要处理预算案等紧急的政治悬案，我认为不能对统治造成压力，因此决定辞职。”
但他还说：“我仍认为，这不是公共执法权的象征——警察厅厅长应辞职的事件。这一立场丝毫没有改变。”
许准荣是第一个加入警方的外务考试毕业生。在卢武铉政府上台后，他担任了总统治安秘书和首尔地方警察厅厅长等要职，并于今年1月被任命为第二位任期制厅长。第一位任期制厅长崔圻文在任期还剩下2个月时辞职。
在接受辞呈前，青瓦台发言人金晚洙在新闻发布会上说：“总统在27日的记者招待会上不是说去留问题交给本人判断吗？如果按照程序递交辞呈，将接受。”
金晚洙说，卢武铉总统当天通过附属室接到了许准荣递交辞呈的报告，但没有说什么。
就候选人问题，金晚洙说：“目前还没有进行具体讨论。”
鄭然旭 鄭元洙 jyw11@donga.com needjung@donga.com
About Dong-A Ilbo