Go to contents

创作音乐剧《噢!当你入睡时》

Posted December. 21, 2005 03:00   

한국어

位于首尔惠化洞十字路口的“延雨(音译)小剧场”是在寒冷的冬天温暖心扉的好去处。

一听到“延雨小剧场”,大腿和臀部可能隐隐发疼。因为,大学路上的小剧场都更换了松软的座椅,但唯独“延雨小剧场”仍在使用硬板座椅。

但创作音乐剧《噢!当你入睡时》带给观众长达1小时40分钟的笑容和感动。

故事发生在天主教免费医疗所。半身不遂的患者崔炳镐一夜间消失得无影无踪。院长贝德勒神父坐立不安。因为,为募集捐赠金,已预定第二天电视台将在圣诞节特别节目中对崔炳镐进行采访。他叫来平时与金炳镐关系亲密的酒精中毒患者郑淑子、痴呆老人李吉礼、单纯的义工郑妍以及李医生,追踪崔炳镐的行踪。

该音乐剧把发生在圣诞节前夕的事情描述成一部推理剧。并在此过程中介绍了出场演员的过去和原委。《噢!当你入睡时》用行动证明了用这样的题材也可以制作出搞笑、大众性的音乐剧。这也给小剧场创作音乐剧带来了希望。

一人担任编剧、作词、导演的年仅29岁的年轻导演张有正把趣味和感动的两根绳抓在手中,他非常清楚什么时候应该拉哪条绳。

剧中的院长贝德勒神父具有既忠实于自己的职业但又贪图捐赠金的两面性。当他漫不经心地说:“崔炳镐消失了,但教会没有办法……”时,观众席上爆发出笑声。

但到介绍崔炳镐的情况和医院患者们善意的阴谋的后半部,不断发出笑声的观众席上传来阵阵哭泣声。而且意想不到的结尾也让人感到耳目一新。

但剧中也存在不足之处,例如,崔炳镐消失的理由不足、一两句尴尬的玩笑以及几名演员的歌唱水平低下等,但这些缺点不会降低作品的乐趣。

“伤口只有深度,没有大小。所以不知道谁的伤口更大。”这句经典台词令人回味无穷。而且三人乐队的演奏,特别是吉他演奏为这部音乐剧增添了韵味。该音乐剧将举行到明年1月8日。每周星期二、星期四、星期五的晚8时和星期三的4时和8时开演。星期六在3时和6时开演。票价为1.5万韩元~2万韩元。垂询电话:02-762-0010



康秀珍 sjkang@donga.com