Go to contents

E世界450亿韩元的“漫画战争”

Posted December. 05, 2005 07:09   

한국어

最近,门户网赛我网推出了互联网漫画服务“蜡笔”。其特点是,只要交纳300韩元租金就可以使5人以内的朋友相互传阅4天。这相当于网上租书店。

○互联网漫画市场的成长

据韩国文化信息振兴院表示,2002年为169亿韩元水平的互联网漫画市场增长到了2004年的350亿韩元,涨幅超过了2倍。韩国排名第一的门户网Daum网正在将5万册以上的漫画书转变成数字图片文件向网民提供。

互联网漫画人气飙升后,漫画家的认识也开始出现了转变。他们正开始首先在互联网进行连载,而不是通过漫画杂志或单行本对外发行。韩国知名漫画家袁秀艳、李恩惠、李美罗(以上音)等就是代表人物。

他们首选互联网的原因是因为能够获得稳定的收入。

如果发行实体漫画书,无论作品在租书店出租多少次,作者只能获得每本的版税。

但是,互联网漫画服务创造的收益由门户网和文件转换企业及版权所有者(出版社和作者)分享。据漫画信息企业“contents plug”介绍,每位作者有所差异,但是基本上是4比3比3的分成比率。因此,出租越多漫画家的收入也就越高。

但并不是所有的漫画家都喜欢网络漫画服务。这是因为害怕出现通过扫描仪将漫画书转变成图片文件后非法在互联网流传的“在线盗版漫画”。

据漫画版权保护协会介绍,最近每月会关闭2000~3000家非法漫画网站。但是每月也会新生相应数量的非法网站。

Daiwon CI的次长吴泰烨表示:“目前制作方非常害怕互联网,25%的国内作家和75%的日本出版社非常惧怕在互联网出版。和可以使用防盗版的音乐CD相比,漫画书的问题在于没有可以防止翻版的方法。”

○互联网漫画的新可能性

漫画界预测,今年互联网漫画市场的规模将超过450亿韩元。为了延续这一快速增长势头,最重要的是开发新内容。漫画业界认为互联网漫画是执行这一作用最合适的媒体。

门户网Daum的漫画服务截止本月8日正在进行《大学漫画艺术节》。该活动是为了展示漫画相关专业学生的作品而举行。

门户网Paran本月初表示,他们将推出互联网连载满湖出版服务。届时会和实体出版社民音社合作,把人气高的互联网漫画出版成书籍。

contents plug漫画部部长李慧英(音)表示:“内容产业的核心是优秀的新秀作家,但有意见指出实体出版市场期间忽视了对新漫画家的挖掘。互联网漫画服务将有助于培养优秀的国内原创漫画。”



金相勳 sanhkim@donga.com