Go to contents

用一生研究安重根义士

Posted November. 29, 2005 07:51   

한국어

对挖掘有关安重根义士的资料功劳不小的青森大学名誉教授在日史学家金正明(76岁,日本名市原雅纪)正过着不幸的晚年,因而令周围惋惜不已。

举行“韩半岛统一国际学术研讨会”等活动非常活跃的他于1993年病倒。雪上加霜的是,经营小服装店的同时进行护理的夫人市原惠美子(65岁)也在最近被诊断出患有晚期大肠癌而住院。

金正明教授找出了安重根义士在杀害伊藤博文后在狱中撰写的《东洋和评论》全文,是令该文重见天日的功臣。此外,面对存在是否属于亲笔撰写争论的《安应七历史》,考证出属于原本,成为了知名的安重根研究专家。在他的介绍下,很多安重根遗物返回到了故国。

金正明找到的《东洋和评论》是抄写本,是由一名和安重根形成共鸣的日本人抄写后留给后人的版本。原本还没有被发现。

最近,东京的原书房出版社出版了《安重根和朝鲜独立运动的源流》论文集,书中全部都是金正明撰写的文章,并将其作为了明治100年史第457卷。金正明在序中写道“本书献给正在和病魔斗争的妻子”。

在东京市内的住宅会面的他更加担心妻子的健康,他表示:“妻子看到书后喜悦而出现过好转,但是最近好像有转向恶化。”

因为独生女要照顾公公婆婆,因此服装店已经关门停业。

如果他拄着拐杖在没人搀扶的情况下要走到住处隔壁的茶楼非常难。虽然中止了研究活动,但是依然对独岛问题、统一问题、安重根义士遗骨挖掘等问题关注,依然完好保存着作为学者的精神。自从他病倒后“韩半岛统一国际学术研讨会”已经中断了10届,他的愿望就是再次举行该研讨会。



趙憲注 hanscho@donga.com