“通过与强队的实战弥补弱点。使战斗力最强后走向16强。”
“阿德沃卡特号”的2006德国世界杯“发展蓝图（为目标执行的具体准备过程）”已出台。阿德沃卡特发表了短时间内将战斗力最大化的蓝图，这和具备长时间训练时间的2002韩日世界杯时完全不同。
15日，阿德沃卡特在首尔弘恩洞Grand Hilton酒店举行了记者会。他在会上表示：“我们要在完全不同于2002年的情况下备战世界杯。为了在短时间内使战斗力最大化，最佳对策是，尽可能与强队多打比赛。”
他说：“明年1、2月进行海外转地训练时，计划邀请欧洲、南美、非洲等地的劲旅进行友谊赛。”
阿德沃卡特计划，以阿拉伯联合酋长国迪拜为转地训练的第一站，经过沙特阿拉伯和中国香港后前往美国，借此完成为期6周的训练。
计划在香港参加嘉士伯杯四国大赛。阿德沃卡特正准备转地训练期间的8场国家队比赛。
阿德沃卡特补充说：“2002年希丁克教练之所以能够取得好成绩，是因为在世界杯前夕和众多强队进行了比赛。将让目前熟悉国内联赛的年轻选手尽可能多地积累国际比赛的经验。”
首席助理教练皮姆•维贝克（Pim Verbeek）表示：“在时间紧迫的情况下与强队多打比赛会最有效地了解球员的优缺点，并且球员在面对强队输球的同时会成长起来。”他举例说，2001年8月15日韩国队以0比5输给捷克队时出现很多失误的金南一和宋钟国（以上水原）等人在第2年飞速成长为了高水平选手。
“阿德沃卡特号”分析认为，目前的国家队和2001年相比有很大进步。
不仅体能、斗志、技术非常出色，而且能够很快接受教练组的意图。
特别是，阿德沃卡特主教练乐观地认为，2006德国世界杯也会像2002年世界杯那样取得佳绩，因为他手下有首席助理教练皮姆•维贝克、技术分析官高特比（Afshin Gotbi）、助理教练洪明甫等2002世界杯成员组成的教练组，从而可以将希丁克教练为了解韩国足球而经历的摸索失误最小化。
梁鍾久 yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo