Go to contents

[观点] 赝品

Posted August. 01, 2005 06:08   

한국어

连著名画家也不能区分自己作品的事情时常发生。原则上已故画家的作品由鉴定人员进行鉴定,在世画家的作品由本人鉴定。被称为巨匠的L某曾经对一部自己的代表作指出各种问题,气愤之余称之为赝品。最后,若不是他的儿子证明说“在一旁看过爸爸画那件作品”,美术史上的一部重要作品就有可能被作为“赝品”埋没掉。

▷有一些元老级画家因不能相信自己的记忆和判断力而拒绝画商和收藏者的鉴定要求。面对惟妙惟肖的赝品,最佳的专家也有可能错误判定为真品。所以说,美术作品鉴定不是“证明真实”而是“推测”。还有一些观点认为,把真品鉴定为赝品的危害远大于将“赝品”鉴定为真品的危害。因为将伟大画家的真品鉴定为“赝品”,就可能导致美术史上的巨大损失。

▷李仲燮和朴寿根在生前没有得到承认,悲惨地度过了短暂的人生。李仲燮在到釜山避难时期,因没有钱,无法购买画画所用材料,所以在茶座将画绘制在香烟锡箔包装纸上。朴寿根在美军部队商店内,给美国大兵在1美元的手帕上画肖像画,卖5美元维持生计。两位画家在死后得到了极高的评价,同时也成为赝品最多的画家。

▷李仲燮、朴寿根画家的作品引发了赝品是非争论,而被委托鉴定的14名美术专家表明意见称是“赝品”。但是还有很多专家因不能确信,所以没有表明意见。但是应该借此机会改正美术作品市场欺诈行为和流通困难的意见得到了广泛的认可。相反,还有一些意见称:“因李仲燮的悲惨死亡在心中留下遗憾烙印的遗属怎会制作赝品。”并主张应该慎重判断的意见也不在少数。因此,检察机关的调查结果备受关注。

评论员 黄镐泽 hthwang@donga.com