Go to contents

执政圈出现内讧

Posted June. 02, 2005 06:31   

한국어

“是你的责任。”虽然围绕支援行淡岛开发项目的疑惑接连浮出水面,但是应该出面缓解事态的执政党内部只是继续着“责任攻防战”。应该主张“我的责任”出面收拾扩散到全体执政党内部的危机局面的这些人实际上只是持续进行“因为谁,所以不行”的互相诽谤。一位执政党人士担忧称:“如果互相推卸责任的状况持续,‘跛脚鸭’现象将会全面出现。”

♦青瓦台的政府的责任

上月30、31日在全北茂朱旅游胜地举行的执政党议员、中央委员工作会议上,出现的尽是谴责青瓦台和政府的意见。这是不能参与党主要悬案的决定,但是只能一起承担政治责任的现实产生的不满爆发所致。

首都圈的一位初选议员在工作会议上强硬地表示:“需要追究许多总统咨询委员会和青瓦台辅佐阵容的责任,而且还需要进行人力革新。”姜琦正议员也表示:“以后,(党)对政府该说的就要说明白,不能被牵着鼻子走。”

议员们特别指出的问题是,青瓦台和政府主导政策企划,而给党转嫁处理法案负担的惯例。事后获悉,实际上最近发表的自营业对策等甚至没有与党进行事先协商。

常任中央委员李美卿在1日举行的扩大干部会议上批评称:“一直以来,党政协议仅仅是政府对需要通过的法案进行的通过程序而已。”一位初选议员表示:“司法制度改革推进委员会的情况是排除真正能审议法案的议员,只要准备了法案就无论如何都会通过。”接着愤怒地表示:“重要政策的构思由青瓦台全权负责,党只是收拾残局。”

♦委员会的责任

政府有关执行部门也有诸多不满。他们也是在主要政策决定中感觉到了很大的排外感。原因是青瓦台和总统咨询委员会主导主要悬案的企划工作,而应该参与主导的政府相关部门被彻底排除在外。

事实上现政府的重点项目行政综合城市建设和公共机关转移地方的工作以及西南海岸开发项目(S项目)等确实一直由国家均衡发展委员会和东北亚时代委员会全权负责进行。政府部门的一位有关人士表露不满说:“总统咨询机构把事情弄得一塌糊涂,而残局全由我们来收拾。”

特别是,最近有人就铁道厅(现韩国铁道公社)油田开发项目、韩国道路公社行淡岛开发等引发的问题提出建设交通部责任论,对此建设交通部有关人士抱怨称:“我们什么也没有做,怎么能什么都不管就让我们负责呢?”

♦为什么是我们的责任

青瓦台和总统咨询机构的反应也是“冤枉”。他们指出,不了解实情的情况下,就将责任全部推在青瓦台和总统咨询机构存在一些盲目性。

1日,总统秘书室室长金雨植在职员早会吐露心声称:“不可避免的现实是,虽然我们没有管辖详细内容,但是不管何事只要爆发出来,责任就会全部推到青瓦台的头上。”



鄭然旭 jyw11@donga.com