Go to contents

三星总经理黄昌圭获得美国最高技术领导奖

三星总经理黄昌圭获得美国最高技术领导奖

Posted April. 27, 2005 23:20   

한국어

26日,三星电子半导体部门总经理黄昌圭获得了美国电子工业联盟(EIA)颁发的技术革新领导奖(The EIA Leadership in Technology and Innovation Award),这是外国人首次获得该奖项。

美国电子工业联盟方面表示,肯定了黄昌圭挑战产业技术领域难题、创造新技术、并以尖端半导体技术开辟新信息工具领域等带领世界电子产业领域的领导能力和行动,所以将其选定为该奖项得主。

1952年开始,美国电子产业协会每年将该奖项颁发给对美国电子产业有贡献的一位美国人,今年首次向全世界范围扩大了奖项获得者。

历代获奖人中有,惠普前总裁卡里·菲奥莉娜(Cara Carleton Sneed Fiorina)、IBM前总裁汤姆·彼得森等人。

获奖的背景是三星电子主导D RAM的技术革新和标准化,而且三星电子发展的技术成为其他企业改变经营方式的契机。

特别受到高度评价的还有,黄昌圭在权威学会和学会书刊上发表多篇优秀论文,还通过演讲和国际电子学会(IEEE)活动传播了“半导体未来展望”等。

当天上午,在华盛顿罗纳德·里根大厦举行的颁奖典礼上,黄昌圭表示获奖感想说:“对经济、文化、社会产生极大影响的数码革命可以用半导体进行,而半导体快速的发展正在缩短移动和数码社会的到来。”还说:“未来不是预测的,而是创造的。”

接着举行与韩国特派记者座谈会上黄昌圭说:“韩国人具备了信息产业所需的冒险心强、容易接受动力、还有很好的毅力和耐力等性格。”接着自信地表示:“将来,韩国同样也回领导世界信息产业。”

美国电子工业联盟(EIA)主席戴维·麦克迪表示:“三星电子革新性的产品对美国信息产业有很大的贡献,希望以这次获奖为契机翻开韩国和美国信息产业合作史的新篇章。”

▽张永宙(Sarah Chang)的庆祝演奏=当天还有韩国驻美大使洪锡炫、得克萨斯州出身众议员议员拉玛·史密斯(音译,共和党)、众议员议员查尔斯·肯萨雷斯(音译,民主党)等韩美两国政财界150多位人士参加了颁奖典礼。值得关注的是,天才小提琴演奏家张永宙在当天颁奖典礼上进行了庆祝演奏。

喜欢古典音乐的黄昌圭表示:“4年前在德国法兰克福专程飞机的时候,偶然认识坐在前面位置的张永宙。现在是经常用电子邮件通信的朋友关系。”

黄昌圭还介绍说,看到经常在国外旅行的张永宙拿着各在美国、欧洲、日本使用的3部手机之后,告诉她“有一部三星就可以解决一切问题”,并制作了一部在全世界各地不用漫游直接可以通话的“永久手机”送给了张永宙。

张永宙结束莫里斯-拉威尔(Maurice Ravel)作品的演奏之后,在场的所有人全体起立鼓掌。



權順澤 maypole@donga.com