在18日举行的新闻发布会上，有记者提问：“如果北韩拒绝重返六方会谈，是否会考虑将北核问题提交联合国安理会处理？”对此，美国白宫发言人麦克莱伦回答说：“作为其他措施，我们会讨论这一方案。”
美国媒体援引当局官员的话，对北核问题被提交至安理会的可能性做出过报道，但此次是白宫对该问题首次正式公开讨论。
将北核问题提交安理会处理，意味着美国将放弃2003年开始一直维持2年的六方会谈框架。同时，可以通过联合国决议案商讨对北制裁方案，其中包括合法性使用武力等。
当然，麦克莱伦的这一回答中包含下列前提：美国支持六方会谈；如果北韩执意拒绝重返六方会谈，将与相关国家进行协商后将北核问题提交给安理会处理。
但是，华盛顿外交消息人士评论称：“麦克莱伦‘我们期待北韩尽快重返会谈’的发言似乎比平时答辩的意图更加明确。”这说明，布什内阁内的氛围正趋向于强硬化。
同时，美联社分析说：“该发言反映出美国对最近被确认的北韩平北宁边核反应堆运行终端感到的忧虑。”
被称为“总统的智囊”的白宫政治顾问及白宫办公厅副主任卡尔·罗夫18日在接受美国有线电视新闻网的采访时表示：“如果北韩固执己见，有其它方法可以改变北韩目前的独裁政权。”并以此暗示了交付安理会处理的可能性。
《纽约时报》在18日发行的报纸中报道说：“白宫内部就过去2年的外交处理方法是否失败的问题，展开了激烈争论。”据外交消息人士分析，虽然布什内阁表面上对北韩宁边核反应堆运行终端反应冷淡，但是内心想法有可能正好相反。北韩宁边核反应堆运行终端说明了北韩的2·10核武器拥有声明的真实性和恢复加工钚的可能性。
当天，一直观察美政府分为的一位消息人士说：“布什内阁不会突然拿出强硬手段处理问题。”并预测六方会谈的僵持状态可能长期下去。
金昇鍊 srkim@donga.com
About Dong-A Ilbo