韩国和美国曾用在军事训练和作战上的50多个代号被美国军事专家公开。
军事专家威廉·阿尔肯在19日出版的名为《代号》的著作中，介绍了美国及包括韩国在内的同盟国的过去，并且公开了目前正在实施的约3000个军事作战和演习的代号。
尤其是在“代号”部分，与韩美军事训练相关的除了“乙支焦镜”、“团队精神”等都知道的训练代号以外，还包含着50多个演习及作战代号。其中包括：△在乌山空军基地执行的针对北韩和中国的摩尔斯式电码窃听作战“Skivvy 9”△反恐军事演习“斯巴达”△用激光探测化学武器及细菌武器的空中喷洒攻击技术开发项目——“Seek Smoke”等。
但是“Flash Knife”、“Grecian Firebolt”、等多数作战只说是秘密特殊作战训练，对于其内容并没有公开。
他在这本书中写道：“美国和日本也曾实施或正在进行50多个军事作战和演习，和中国也进行了‘眼镜蛇组’（音译）等3个代号的军事合作。”
国防部等安全当局指出：“公开代号的做法会让国家安全陷入危机之中。”对此，阿尔肯反驳道：“书中所公开的代号都是从被公开的资料中收集到的，真正的秘密依然还是不为人知的秘密。”
《华盛顿邮报》于上月在这本书出版之前介绍这本书时报道说：“虽然国防部展开了查出他的情报源的调查工作，但是连调查工作的代号也被阿尔肯获知了。”
金昇鍊 srkim@donga.com
About Dong-A Ilbo