金振杓将担任教育副总理

卢武铉总统于27日将开放的我们党议员金振杓内定为一直空缺的副总理兼教育人力资源长官。

总统还受理了企划预算处长官金炳日的辞呈，并内定由卞良均接替该职。另外，总统还将中央人事委员会常任委员兼事务次长李星烈内定为一直处于空缺的诉请审查委员长（次官级）。

当天，教育界和市民团体以金振杓经验不足为由强烈反对总统将经济官员出身的金振杓内定为教育副总理，预计由此引发的纷争范围还将继续扩大。自前任教育副总理李基俊人事风波发生后，教育副总理一职处于空缺状态。

青瓦台于当天下午召开由总统秘书室长金丙植主持的人事推荐会议，向总统推荐了包括金振杓在内的3名教育副总理候选人。国务总理李海瓒虽然因访问釜山的日程安排未能出席会议，但已于当天上午以书面方式将金振杓推荐为教育副总理，而总统在人事推荐会结束后决定将金振杓任命为教育副总理。

总统人事首席秘书官金元基表示：“金振杓是曾担任很多政界主要职位的经济专家，所以对整个经济社会深层次的了解。他为了进一步提高国民竞争力，从急需教育的市场的立场主张了教育改革的必要性。”以此阐述了推荐理由。

但是，韩国教育团体总联合会则批评称：“将非教育专家任命为教育副总理是无视教育的公共性，企图将教育政策与经济理论混为一谈的行为。浪费这么长的时间竟然选一个‘外行’，真是太令人失望了。”

大国家党发言人田丽玉也发表评论称：“即使要集中一切力量拯救经济，真不知这样的人事任命也是拯救经济的行为？对此感到非常遗憾。”还称：“曾为国民带来痛苦的失败的经济副总理果真可以能成为成功的教育副总理吗？”

金正勳 李承憲 jnghn@donga.com ddr@donga.com