“全体国民都来参加地震救灾行动！”

帮助南亚地震海啸受灾居民的国内各界的活动正在如火如荼地进行。

以各界团体为主体的民间角度上的“亚洲地震大灾难救护泛国民运动”已经从4日开始正式展开活动，各企业的财物支援规模也在大幅扩大。

地球村共生会（代表理事月珠大师）、UPKOREA（代表徐京锡）、地球村分配运动（音译、理事长姜汶奎）、大韩医生协会（会长金正在）等30多个市民社会团体当天在汉城中区国际酒店（音译）举行了记者招待会，并宣布将开始进行地震海啸救护运动。

月珠大师发表声明说：“虽然各国政府和救护团体正在展开救助及支援活动，但是由于受灾规模过大，急需拿出全地球角度上的对策。”

他们表示：“市民团体、宗教界、职能团体、志愿团体、经济界等各领域的代表性人士应一同开始举行运动，所有的国民请全都参与到街头募捐等活动中来。”

大韩医生协会和大韩医院协会共同组成的紧急医疗支援团决定于5日往印度尼西亚的班达亚齐紧急派遣了医疗小组，医疗小组的工作日程是10天（9宿）。此次救护活动中，东新制药、汉森等19个制药公司和强生医药、OXY等支援了价值5.72亿韩元的现金和医药品。

各救护组织及团体也接到了很多询问捐赠和支援方法的电话。

韩国国际饥饿对策机构的干事崔洙荣（音译）表示：“表示想要捐款的电话每天有数百通。”并称：“募捐额的50%是通过个人手机结算等方式汇进来的。”

大韩红十字会通过ARS电话、网络募捐，截至4日，共募捐了约17亿韩元，还在接收内衣、奶粉、医药品等救灾物品。

在经济界，服装零售商伊兰德在斯里兰卡动员1600名当地法人职员展开了救护活动。这些职员用公司支援的5万美元购买了药品、紧急食粮等来建立了救护物品中心之后，预定到6日为止转交给韩国驻斯里兰卡大使馆。

CJ也通过印度尼西亚当地法人支援了5万美元现金和价值5万美元的食品、医药品等救护品，并预定派遣10名工作人员到受灾地区展开防疫活动。另外，将于5日出发的100名大韩民国正式支援团工作人员将向灾区支援940箱（相当于2000万韩元）即食食品。

现代建设于4日将任职员募捐的1亿韩元的捐款捐赠给了大韩红十字会。现代建设还通过印度尼西亚RENUN水力发电所建设现场，支援16台（相当于13.5万美元）为了恢复灾区的重型设备。

韩华集团为了帮助因地震海啸而遭受了巨大灾难的斯里兰卡，将分公司（株）DREAM PHARMA生产的价值1亿韩元的医药品通过国际救护团体的世界宣明会于4日传达到了当地。

锦湖集团于4日表示，作为对遭受地震海啸灾难的南亚灾区重建捐款，已经通过大韩红十字会捐赠了10万美元。

趙梨榮 河壬淑 lycho@donga.com artemes@donga.com