Go to contents

现在看我还像鱼吗?

Posted December. 29, 2004 22:36   

한국어

动画片《鲨鱼故事(Shark Tale)》中的各种鱼在关键时刻能像人一样直立行走(用尾鳍充当两只脚)。虽然觉得是一件微不足道的事情,但是这一情况足以证明《鲨鱼故事》是不同于皮克斯制作的《海底总动员》的具有独特性格的动画片。

《鲨鱼故事》并没有借助鱼的世界表现人类的某些东西,而是为了干脆赤裸裸地展现人类社会而借用了“鱼”这一素材。

手中握有绝对权力的鲨鱼头目“德恩利诺”(罗伯特·德尼罗配音)有一个烦恼,那就是第二个儿子“雷尼”(杰克·布莱克配音)心太软。突然有一天,性格暴躁的大儿子“弗兰克”因意外事故丧命,而刚好出现在现场的小鱼“奥斯卡”(威尔·史密斯配音)被误认为是“杀死鲨鱼的大魔王”,一下成为海洋里的超级明星。在“鲸鱼洗车场”工作并梦想改变身份的 “奥斯卡”与心软的鲨鱼“雷尼”策划打倒鲨鱼的假戏。自尊心受到伤害的“德恩利诺”宣布与“奥斯卡”展开正面较量。

《鲨鱼故事》的真假主人公模仿着被无情地歪曲的现实中的人物和事件。该片给人一种“似曾见过”的感觉也源于此。

无论是“德恩利诺”、“奥斯卡”、“雷尼”,还是“奥斯卡”的善良的爱人“安吉尔”(蕾妮·齐薇格配音)、诱惑“奥斯卡”的放荡的“劳拉”(安吉莉娜·朱丽配音)以及“奥斯卡”的雇主心肠坏的豚鱼“萨伊克斯”(马丁·西科塞斯配音)从脸型到表情都与担任配音的演员(或导演)惟妙惟肖。“安吉尔”和“劳拉”拥有的各鳍闪闪发亮的质感以及随着水流飘动的美妙的动感,充分展现了无所不能的三维动画的技巧。

《鲨鱼故事》中有很多讽刺资本主社会的模仿情景。模仿美国纽约泰晤士广场的海底城市里的“Fish King”、“可口可乐”、“GUP”等著名品牌的牌匾鳞次栉比,连名字也采用了黑手党头目名字的“德恩利诺”像影片《教父》的一个场面一样,还接受手下们的吻手礼。

正如埋怨“累得鱼鳞都掉的程度,但是剩下的依然是一代传一代的贫穷”的主人公“奥斯卡”的呼声所揭露的那样,《鲨鱼故事》的讽刺性针对的就是资本主义社会的贫富差距和阶层问题。喜欢摇滚和街舞并经常采取黑人式握手方式的“奥斯卡”梦想生活在“可以远眺的阁楼”上,但是克服鱼的世界里的悲情的食物链看起来非常困难。此外,在兴奋之余现场直播英雄出场过程的电视新闻(此时出现NBC《今日》的主持人库里克的角色)是对媒体商业主义的一种嘲弄。面对“奥斯卡”突然低声下气地想签订经纪人合同的“萨伊克斯”的形象无疑是娱乐界的丑陋面貌的写照。

明年1月7日首映。观看无限制。



李承宰 sjda@donga.com