Go to contents

[社论]“新年预算案”和“民生法案”是国会首要课题

[社论]“新年预算案”和“民生法案”是国会首要课题

Posted December. 21, 2004 22:49   

한국어

朝野两党代表和院内代表于昨日举行4人会谈,为恢复国会正常化,面对面进行了交涉。毫无疑问,在离新年还不到10天之时进行的朝野两党协商,理应成为新的契机,打开两党长期消耗性对峙局面突破口。

亟待国会处理的悬案堆积如山,所以要争分夺秒地处理这次悬案。而其中,最重要的便是决定国家民生问题的“新年预算案”。法案的法定处理时间已过了20多天,而朝野还未进入正式审议过程。只有执政党在单独举行预算结算特别委员会系数调整小委员会。事到如今,朝野两党应共同参与进来,为迅速审议相关悬案竭尽全力。既然为时已晚,那么即使夜以继日也要彻底完成任务。

“延长驻伊军队驻扎期限动议案”是与韩美关系等国家利益息息相关的重大事案。如果不及时通过,驻军就有可能就得打道回府。而且,对于拯救国民经济所必须的各项紧急法案,也应尽快进行处理。

国会一直以来处于瘫痪状态,是因为执政党企图强行通过“4大法案”,这已是不争的事实。正因为围绕“4大法案”的处理问题出现的各种矛盾与对峙,理应早已被处理的问题至今仍处于搁置状态。而现在朝野3党部分议员还在高呼要处理或阻止“4大法案”,简直把国会当作了示威场所。

这样的纷争不能再继续下去。执政党应立即取消在年内处理“4大法案”的方案。而且,“部分法案在年内处理,另一部分留到年后处理”等政治性讨价还价手段也行不通。执政党不应急于求成,应该利用充分的时间心平气和地与在野党协商,在双方达成的协议后共同处理悬案。这才是民心所向,而且也是合乎情理的做法。大国家党也应该回到国会。“新年预算案”的审议和迫在眉睫的民生法案以及“延长驻伊军队驻扎期限动议案”等有待于国会解决的重要课题绝对不能再成为政治斗争的牺牲品。