韩德国足将于19日在釜山举行热身赛

“新锐们的大碰撞。”

19日下午7时，在釜山亚运会主体育场举行的韩国和德国国家队热身赛是新老交替的试验场。

自2002年韩日世界杯上创造“4强神话”后，韩国队的实力明显下降。而德国在当年世界杯上获得亚军后，也是问题不断。因此，韩国国家队主教练邦弗雷雷（58岁）和德国国家队主教练克林斯曼（40岁）都肩负着“大换血”这一共同课题。

邦弗雷雷为此次热身赛，除车斗理（法兰克福队）和曹宰榛（23岁，清水鼓动队）2名海外派以外，以国内年轻队员为主组成了球队。在6月份的2004年欧锦赛上，陈旧的“绿色战车军团”一场比赛都没有获胜。新主教练克林斯曼也以年轻队员为主组成了球队。

韩、德两队的平均年龄分别为24.3岁和25.1岁。两队都有4名年轻球员首次获得参加国家比赛的机会。在韩国国家队中，年龄超过30岁的队员有崔镇哲（33岁）、李云在（31岁）、李敏成（31岁）。德国国家队中，卡恩（35岁）、沃恩斯（32岁）、施耐德（31岁）3人的年龄超过了30岁。这与为进行新老交替的两队主教练的部署有关。

韩国队的新鲜血液是，“奥运会代表队的皇太子”曹宰榛、金斗炫（22岁）、金东镇（22岁）、曹秉局（23岁）。德国队有库兰伊（22岁）、波多尔斯基（19岁）、拉姆（21岁）、亨克尔（22岁）。

特别是，曹宰榛和库兰伊之间的对决将是一大看点。对曹宰榛而言，此次热身赛是从安贞桓和李东国的阴影中摆脱出来的大好机会。曹宰榛在国奥队比赛中展示了作为前锋的非凡实力，帮助韩国队首次获得了雅典奥运会8强入场券。但他在国家队中没有惊人之作。正因为如此，曹宰榛更急于在邦弗雷雷前表现自己。

兼备欧洲力量和南美技术的库兰伊参加了18场国家队比赛，攻进了9个球。但他的光芒也被克洛斯（26岁）和阿萨莫阿（26岁）盖住。因此，此次热身赛是库兰伊超越他们的绝好机会。

在与马尔代夫队的比赛中攻进致胜一球的金斗炫准备与德国著名球员巴拉克（28岁）在中场一较高下。两队新防守队员曹秉局和亨克尔也是关注的焦点。

梁鍾久 yjongk@donga.com