服务业第3季度的业绩首次出现负增长

服务业季度业绩历史上首次有所减少。不仅是百货商店和传统市场，不景气的寒流正在向餐厅和理、美容店、浴池等全体服务行业扩散。

据统计厅5日发表的“服务业活动动向”，今年第3季度（7∼9月）的服务业业绩和去年同期相比，减少了1.3%。 服务业季度业绩和去年同期相比出现负增长的情况，是统计厅自1999年开始对服务业进行统计工作以来的第一次。

即使是按月份来说，服务业9月份的业绩也比前一年同月减少了0.8%，连续3个月出现负增长。服务业业绩连续3个月出现负增长的状况尚属首次。

从代表性内需行业零售业的情况来看，9月份由于家庭用器具、家具（-9.4%）、综合零售业（-3.6%）等的萧条而减少了2.4%，自2003年2月以后连续20个月持续减少。批发业也和去年9月相比减少了0.8%，连续2个月持续减少。

随着消费心理的萎缩扩散到中产阶层和高收入阶层，快餐、教育、文化方面的支出也在急剧减少。

曾被喻为“不景气的无风地带”的补习班，9月份的经营业绩也较少了13.5%之多，自对服务业进行统计以后减少幅度最大的一次。

2日，餐厅业主甚至举行“锅盖示威”，可见不景气到已经达到严峻的程度。实际上，餐饮业的业绩也减少了0.9%，自去年12月以后连续10个月持续减少。

孔鍾植 kong@donga.com