在韩国社会，“信封”、“箱子”、“皮包”的本意消失已久。这些都是象征贿赂的代名词。随着实行实名制，贿赂的规模也逐渐变大。从此“信封”退出历史舞台，“箱子”和“皮包”备受关注。起初，在蛋糕盒内塞入面值为数十万~数百万的支票。但随后发展为拉面或苹果箱，现在已达到在各种皮包内放进过亿现金的程度。据悉，因受贿罪受到惩罚的公务员每年被罚款的金额超过100亿韩元。那么没有被发现的受贿金额将会多么庞大？
▷据各种调查显示，购物袋能装3000万∼5000万韩元，007皮包能装1亿韩元左右的现金。苹果箱和高尔夫包分别能装2亿∼3亿韩元和3亿∼4亿韩元。大型旅行包能装4亿∼5亿韩元。据悉，经常受贿的人士只要一看箱子和皮包，就知道里面装有多少现金。在过去调查总统选举资金时，某企业以实际行动证明，2.5吨卡车能装150亿韩元的现金。而另一家企业告诉我们，可以把112亿韩元的债券包装成月刊杂志大小。
▷据悉，仁川市市长安相洙在海外出差时，被送到住在一个公寓园区的安相洙妹妹家的2箱干黄花鱼箱子中，装有2亿韩元的现金。这2箱干黄花鱼具有贿赂的3个特点，即，送到市长妹妹家的“目的性”；在中秋节来临之际，把干黄花鱼箱子当作祭祀用品的“适时性”；没有透露姓名的“匿名性”等。但更令人惊讶的是，把干黄花鱼箱子当作贿赂工具使用的“独创性”。
▷虽然现在成为珍贵的鱼汤材料，但过去干黄花鱼象征着吝啬鬼。“咸黄花鱼”故事就是一个代表性例子。该故事讲述的是，在朝鲜英祖时期，住在忠北阴城的赵陆把咸黄花鱼挂在屋顶，吃一口饭抬头看一次黄花鱼。过去，国民们把饭泡在凉水中，就一小截黄花鱼吃饭。可以说，黄花鱼是“百姓的饭菜”，但现在怎么成了“2亿韩元的饭菜”。黄花鱼并没有罪，只是在韩国附近被捕捞，受尽了折辱。
评论员 吴明哲 oscar@donga.com
About Dong-A Ilbo