“莱恩!莱恩!”
上月21日,在蚕室球场,比赛结束后,1000多名球迷都奔向了一个选手。他就是当天在与斗山队的比赛中击出反败为胜的2分本垒打而成为英雄的乐天队外援投手莱恩。
乐天队球迷们抓住走向球队巴士的莱恩连连喊起了他的名字。最近从没有见过在比赛结束后,有这么多的球迷如此狂热的情景。这与1999年在与三星队的季后赛第5场比赛中,乐天队外援胡斯击出转败为胜的3分本垒打后的情景极为相似。
乐天队球迷对莱恩表现出如此狂热是因为莱恩弥补了乐天队“缺少的2%”。本赛季初,面对外援击球手里斯沃恩感到头疼的乐天队将其淘汰后,引进了替代外援莱恩,取得了成功。
莱恩本赛季取得了安打率0.296(71个有效击球,21个安打)、1个本垒打,击球得9分的好成绩,而且他还是活跃球员休息处气氛的气氛制造者。上月11日莱恩开始为球队效力后,在17场比赛中,乐天取得了10胜7负的成绩。
也就是说,安打率为0.342(第6位)、8个本垒打(第13位)、击球得41分(第5位)等在击球领域位居上游的主炮手佩雷兹与莱恩在乐天队起到了“孝子”的作用。
如果说乐天队通过两名外援尝尽了甜头,那么斗山队通过两名外援正在进军总决赛。
左手投手雷斯和变化球投手基波分别取得7胜(2负)和6胜(4负)的成绩,也就是说两名外援取得的胜利占球队所有胜利(23胜)的57%。经斗山队和读卖巨人队后再次回到斗山队的雷斯的平均责任失分为4.17,但他是一个只要先发上场,就会让对方的球棒黯然失色的“幸运孩”。
“外援二人组”取得最理想成绩的球队是目前排名首位的现代队。在现代队中,参加韩国职棒2年的击球手布鲁姆伯在安打率(0.361)、本垒打(19个)、击球得分(48分)三个击球领域名列前茅,此外,先发投手佩里也在9场比赛中以4胜2负平均责任失分3.92保持着投手水准的成绩。
金相洙 ssoo@donga.com






